| English | French |
| common small ermine moth | hyponomeute du prunier Yponomeuta padella |
| foot disease and scab of small grains | flétrissement des plantules des céréales Gibberella zeae |
| plum small ermine moth | hyponomeute du prunier Yponomeuta padella |
| small moth borer | mineuse de la canne à sucre Diatraea centrella (Moschler) |
| small rice case bearer | petite pyrale du riz Nymphula vittalis (Bremer) |
| small rice case worm | petite pyrale du riz Nymphula vittalis (Bremer) |