| English | Spanish |
| black rot of grapes | podredumbre negra de la vid Guignardia bidwelli |
| black rot of grapes | podredumbre negra de los granos de la uva Guignardia bidwelli |
| black rot of grapes | pudrición negra seca Guignardia bidwelli |
| downy mildew of grape | niebla de la vid Plasmopara viticola |
| downy mildew of grape | mildiú de la vid Plasmopara viticola |
| downy mildew of grape | podredumbre parda de los racimos Plasmopara viticola |
| downy mildew of grape | podredumbre gris de los racimos Plasmopara viticola |
| grape white rot | podredumbre blanca de la vid Coniella diplodiella |
| ripe rot of grapes | podredumbre blanca de la vid Coniella diplodiella |
| roter brenner of grape | enrojecimiento parasitario Pseudopeziza tracheiphila |
| roter brenner of grape | enrojecimiento de las hojas de la vid Pseudopeziza tracheiphila |
| sun scorch of grapes | asolanado de las uvas |