| English | French |
| black rot of grapes | pourriture maculée de la vigne Guignardia bidwelli |
| black rot of grapes | black rot Guignardia bidwelli |
| downy mildew of grape | mildiou de la vigne Plasmopara viticola |
| grape white rot | coître de la vigne Coniella diplodiella |
| ripe rot of grapes | coître de la vigne Coniella diplodiella |
| roter brenner of grape | rougeot parasitaire de la vigne Pseudopeziza tracheiphila |
| sun scorch of grapes | coup de pouce sur raisins |