| English | Arabic |
| black rot of grapes | عفن الكرمة المبقع Guignardia bidwelli |
| black rot of grapes | عفن الكرمة الاسود Guignardia bidwelli |
| grape white rot | عفن الكرمة الأبيض Coniella diplodiella |
| ripe rot of grapes | عفن الكرمة الأبيض Coniella diplodiella |
| roter brenner of grape | حُمرة ورق الكرمة Pseudopeziza tracheiphila |
| roter brenner of grape | مرض برينير Pseudopeziza tracheiphila |
| sun scorch of grapes | سفْعَة العنب |
| sun scorching of grapes | إنسفاع العنب |