| Spanish | French |
| carbón de la cebolla Tubercinia cepulae | charbon de l'oignon |
| virus del enanismo amarillo de la cebolla | bigarrure jaune de l'oignon |
| mildiú de la cebolla Peronospora schleideni | mildiou de l'oignon et du poireau |
| podredumbre blanca de la cebolla Sclerotium cepivorum | pourriture blanche de l'ail |
| podredumbre blanca de la cebolla Sclerotium cepivorum | pourriture blanche de l'oignon |
| roya de las cebollas Puccinia porri | rouille de l'oignon et du poireau |
| tizón de la cebolla Tubercinia cepulae | charbon de l'oignon |