Terms for subject Textile industry containing threads

English	Spanish
band of warp threads	cinta de hilo del urdimbre
basting thread	hilo de hilvanar
bottom thread	hilo inferior
bottom thread	hilo interno
broken thread	hilo roto
core spun thread	hilo recubierto
cotton thread	hilo de coser de algodón
embroidery thread	hilo de bordado
fusible thread	hilo fusible
ground thread	hilo fijo
ground thread	hilo derecho
gut thread	catgut
inter-thread capsule	cápsula interhilo
invisible thread	hilo invisible
linen sewing thread	hilo de coser de lino
lisle thread	hilo de escocia
looper thread	hilo de rizador
needle thread	hilo de aguja de coser
nylon thread	hilo de coser de poliamida
polyamide thread	hilo de coser de poliamida
polyester thread	hilo de coser de poliéster
Selfil thread	hilo Selfil
sewing thread	hilo de coser
sewing thread bobbin	bobina de hilo de coser
single thread blindstitch	punto invisible con hilo sencillo
single thread chain stitch	punto de cadeneta con hilo a un cabo
slack sewing thread	hilo de costura flojo
slack thread	hilo suelto
spun thread	símil a hilado de fibra
standing thread	hilo fijo
standing thread	hilo derecho
stationary thread	hilo tiezo
stitching thread	algodón para coser
stitching thread	hilo para coser
surgical thread	hilo quirúrgico
thread break stop-motion	dispositivo de paro por rotura
thread count	densidad en hilos
thread course	decurso del hilo
thread cutter	cortahilo
thread end	cabo del hilo
thread guide	conductor del hilo
thread guide	guiahilo
thread guide	cola de cerdoguìa del hilo
thread slack	hilo de costura flojo
thread slippage	deslizamiento del hilo de coser
thread spinning	producción de hilo de coser
thread take up	toma de la aguja
thread tension	tension del hilo de costura
two-thread chain stitch	punto de cadeneta de dos hilos
two-thread fleecy fabric	muletón de urdimbre visible