Terms for subject Textile industry containing nip

English	Russian
deliveries per nip	длина прочёса за один удар
delivers per nip	полная длина окончательного прочёса за один период работы гребнечесальной машины (за один удар)
grip nip	зажим волокон
gripping nip	зажим волокон
mangle nip	жало валов каландра
mangle nip	жало отжимных валов
nip line pressure	удельная нагрузка зажима (Нагрузка нажимного валика, приходящаяся на один сантиметр линии зажима волокнистого продукта в вытяжной паре (даН/см) stroyinf.ru Natalya Rovina)
nip of the feed rollers	место защемления питающими валиками
nip pressure	отжимное давление
nip pressure	давление валов каландра или отжимных валов
nip roller take-up	двухваличный товароотвод
nip rollers	ролики остановочного механизма (партионной сновальной машины)
number of nips	число проходов ткани через жало валов
number of nips	число прогонов
positive nip	позитивный зажим вытяжной пары (с принудительным вращением валика)
roller nip	зона зажима волокна цилиндрами
roller nip	зажим цилиндров
single-nip comber	простая гребнечесальная машина