| English | Russian |
| shell cotton | хлопок-волокно, засорённое частицами коробочек |
| shell foot | след чулка с минимальным усилением |
| shell roll | шпиндель верхнего валика (втулочного типа) |
| troca shell button | пуговица troca (тип перламутровых пуговиц Мила Плюшева) |