| Russian | English |
| линия видимости между зрителем и сценой | sightline (Clepa) |
| промежуток между планами кулис и / или декораций | bay (Направление нумерации от переднего плана сцены к заднему (Bay 1 – самый ближний к зрителю и т.д.).)) |
| служебный проход между сценой и зрительской частью здания | pass-door |
| служебный проход между сценой и зрительской частью здания | pass door |
| темп средний между анданте и аллегро | moderato |
| условная стена между сценой и зрительным залом | fourth wall (Beforeyouaccuseme) |