Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Dialectal
containing
it c
|
all forms
English
Russian
beat it!
отчаливай!
boss it
хозяйновать
boss it
хозяевать
hop it
порскнуть
hop it
по́рскнуть
hop it
по́рскать
hop it
порскать
is it possible?
ни́што?
(= не́што)
it depends on how you approach the question
смотря как к этому вопросу подойти
it depends where
смотря где
it is cold
сиверко
(and windy)
it is in vain
всё идёт хинею
it is in vain
всё идёт хинью
it is necessary
треба
(as pred)
it is needed
треба
(as pred)
it is no use
неча
(безличное сказуемое)
it is no use
нёча
it is unknown
незнамо
it is useless
неча
(безличное сказуемое)
it is useless
нёча
it is visible
знать
it seems
ровно
it takes somewhere
некий объект идёт, течёт
и т.п.
в
каком-либо
направлении
(о дороге, реке и т. п.)
it's slippy out!
Скользко на улице!
(Питтсбургский диалектизм
Nene del Conejo
)
lord it
хозяйновать
lord it
хозяевать
skelp it
бежать
take it
накось
take it
накося
(= накось)
take it
накося
the bishop has put his foot in it
блюдо подгорело
(намёк на усердие, с которым в средние века епископы сжигали еретиков
Bobrovska
)
the bishop has set his foot in it
блюдо подгорело
(намёк на усердие, с которым в средние века епископы сжигали еретиков
Bobrovska
)
think better of it
разгадывать
(impf of
разгадать
)
think better of it
разгадать
(pf of
разгадывать
)
think better of it
разгадаться
think better of it
разгадываться
think better of it
разгадывать
think better of it
разгадать
Get short URL