Terms for subject Dialectal containing for a

English	Russian
a box, sieve, etc, with ice-covered bottom used for tobogganing	ледянка
a box with ice-covered bottom used for tobogganing	ледянка
a small niche in the wall of a stove for drying	печурка
back corner of a room reserved for woman	куть
be a good-for-nothing	шалыганить (= шалопайничать)
be a good-for-nothing	шалыганить
be ill for a long period of time	мозгнуть
cord loop for fastening the shaft to a sleigh	завёртка
depression for embers (in a Russian hearth	загнета (загнетка)
dry-nurse for a while	потетёшкать
for a mere trifle	ша́ла
for a mere trifle	шала
harness for a trace horse	пристяжь
have walked for a long time	натоптаться (= натопаться)
jest for a while	пошутковать
jest for a while	пошутковать
joke for a while	пошутковать
long handle with a hook and lever at one end for removing skillets from the oven	чапельник
marvel at for a while	подивоваться
marvel for a while	подивоваться
mow for a while	покоситься
pausing for a snack	перекуска
pole for a rick	стожар
ponder for a while	посмекать
sit for a long time	сидмя сидеть
sit for a long time	сидеть сидмя
think for a while	посмекать
walk for a long time	натопаться
wonder at for a while	подивоваться