| English | Arabic |
| Californian grape-root worm | دودة جذور الكرمة الكليفورنية Adoxus obscurus (L.) |
| Californian grape-root worm | دودة جذور الكرمة الغربية Adoxus obscurus (L.) |
| European grape berry moth | عثة العنب Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| European grape berry moth | لفافة عنقود العنب Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| European grape berry moth | عثة العنب الاوروبية Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| European grape berry moth | دودة الكرمة Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| European grape berry moth | عثة الكرمة Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| European grape vine moth | عثة العنب Lobesia botrana |
| European grape vine moth | عثة العنب الاوروبية Lobesia botrana |
| European grape vine moth | عثة الكرمة Lobesia botrana |
| grape blister mite | قُمال الكرم Colomerus vitis (Pgst.) |
| grape blister mite | داء قُمَّل الكرمة Colomerus vitis (Pgst.) |
| grape blossom midge | ذبابة الكرمة Contarinia johnsoni |
| grape blossom midge | ذبابة الكرمة الصغيرة Contarinia johnsoni |
| grape blossom midge | ذبابة أزهار الكرمة الصغيرة Contarinia johnsoni |
| grape erineum mite | قُمال الكرم Colomerus vitis (Pgst.) |
| grape erineum mite | داء قُمَّل الكرمة Colomerus vitis (Pgst.) |
| grape flea beetle | خنفساء ورق الكرمة المتوسطية Haltica ampelophaga |
| grape flea beetle | بُرغوث الكرمة Haltica ampelophaga |
| grape flea beetle | خنفساء الكرمة البرغوثية Haltica ampelophaga |
| grape fruit moth | عثة العنب Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| grape fruit moth | لفافة عنقود العنب Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| grape fruit moth | دودة الكرمة Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| grape fruit moth | عثة العنب الاوروبية Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| grape fruit moth | عثة الكرمة Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| grape leaf blister mite | قُمال الكرم Colomerus vitis (Pgst.) |
| grape leaf blister mite | داء قُمَّل الكرمة Colomerus vitis (Pgst.) |
| grape leaf louse | فيلُّو كسيرا الكرمة Viteus vitifoliae (Fitch) |
| grape mealybug | بق الحمضيات الدقيقي Pseudococcus citri |
| grape mealybug | بق الكرمة الدقيقي Pseudococcus citri |
| grape midge | ذبابة الكرمة الصغيرة Contarinia viticola |
| grape midge | ذبابة العنب الصغيرة Contarinia viticola |
| grape moth | عثة العنب Lobesia botrana |
| grape moth | عثة العنب الاوروبية Lobesia botrana |
| grape moth | عثة الكرمة Lobesia botrana |
| grape phylloxera | فيلُّو كسيرا الكرمة Viteus vitifoliae (Fitch) |
| grape scale | قشرية القيقب القطنية Pulvinaria vitis (L.) |
| grape scale | قشرية الكرمة الصوفية Pulvinaria vitis (L.) |
| grape scale | قشرية الكرمة Pulvinaria vitis (L.) |
| grape scale | قشرية الكرمة الحمراء Pulvinaria vitis (L.) |
| grape thrips | تربس الكرمة Drepanothrips reuteri Uzel |
| Mediterranean grape leaf beetle | بُرغوث الكرمة Haltica ampelophaga |
| Mediterranean grape leaf beetle | خنفساء ورق الكرمة المتوسطية Haltica ampelophaga |
| Mediterranean grape leaf beetle | خنفساء الكرمة البرغوثية Haltica ampelophaga |
| Western grape root worm | دودة جذور الكرمة الكليفورنية Adoxus obscurus (L.) |
| Western grape root worm | دودة جذور الكرمة الغربية Adoxus obscurus (L.) |
| woolly grape scale | قشرية الكرمة الصوفية Pulvinaria vitis (L.) |
| woolly grape scale | قشرية الكرمة Pulvinaria vitis (L.) |
| woolly grape scale | قشرية القيقب القطنية Pulvinaria vitis (L.) |
| woolly grape scale | قشرية الكرمة الحمراء Pulvinaria vitis (L.) |