| English | Spanish |
| oyster-shell scale | cochinilla del álamo Quadraspidiotus ostreaeformis |
| oyster-shell scale | cochinilla ostriforme Quadraspidiotus ostreaeformis |
| red oyster shell scale | conchuela blanca del peral Epidiaspis leperii (Sign.) |
| red oyster shell scale | cochinilla gris del peral Epidiaspis leperii (Sign.) |
| red oyster shell scale | cochinilla roja del peral Epidiaspis leperii (Sign.) |