| English | Spanish |
| leaf-curling raspberry aphid | pulgón del frambueso Aphis idaei |
| raspberry beetle | escarabajo del frambueso Byturus tomentosus |
| raspberry borer | polilla del frambueso Incurvaria rubiella |
| raspberry bright moth | polilla del frambueso Incurvaria rubiella |
| raspberry bud moth | polilla del frambueso Incurvaria rubiella |
| raspberry cane maggot | mosca del frambueso Hylemya rubivora |
| raspberry clearwing moth | sesia del frambueso Bembecia hylaeiformis |
| raspberry fruit worm | gusanos del frambueso Byturus rubi |
| raspberry shoot borer | polilla del frambueso Incurvaria rubiella |
| raspberry stem bud moth | polilla del frambueso Incurvaria rubiella |
| raspberry stem gall midge | cecidomia del frambueso Lasioptera rubi |
| Western raspberry fruitworm | gusano de los frutos occidental del frambueso Byturus bakeri |