| Russian | English |
| такое впечатление, что это делается нарочно | it almost looks like it's done with intent (ART Vancouver) |
| что это такое? | what's all this? (напр., застав кого-л. за чем-л. предосудительным или ранее запрещённым, также применимо к домашним животным ART Vancouver) |
| это что такое? | what's all this? (напр., застав кого-л. за чем-л. предосудительным или ранее запрещённым, также применимо к домашним животным ART Vancouver) |