| English | Russian |
| ballast declaration | таможенная декларация об уходе судна в балласте (без груза) |
| general declaration | общая декларация |
| inwards declaration | таможенная декларация по приходе (судна) |
| outwards declaration | таможенная декларация по отходе (судна) |