Terms for subject Telecommunications containing message errors

English	Russian
alarm and error message	сообщение об авариях и ошибках (oleg.vigodsky)
audit error message	сообщения об ошибках аудита (oleg.vigodsky)
audit error message	сообщение об ошибке аудита (oleg.vigodsky)
command error message	сообщение об ошибке в команде (oleg.vigodsky)
default error message	стандартное сообщение об ошибке (oleg.vigodsky)
detailed error message	подробное сообщение об ошибке (oleg.vigodsky)
dialog error message	сообщение об ошибке диалога (oleg.vigodsky)
error and warning message	сообщение об ошибках и предупреждение (oleg.vigodsky)
error message	сообщения об ошибках (oleg.vigodsky)
error message area	область сообщений об ошибках (oleg.vigodsky)
error message catalogue	каталог сообщений об ошибках (oleg.vigodsky)
error message category	категория сообщений об ошибках (oleg.vigodsky)
error message category	категории сообщений об ошибках (oleg.vigodsky)
error message file	файл сообщений об ошибках (oleg.vigodsky)
error message logging	регистрация сообщений об ошибках (oleg.vigodsky)
error message report	отчёт об ошибках (oleg.vigodsky)
error/warning message	сообщение об ошибке / предупреждение
input error message	сообщение об ошибке при вводе (oleg.vigodsky)
Mecha Error message	сообщение "ошибка механизма проводки бумаги"
Polling id error message	сообщение о несовпадении кодов ФА-отправителя и ФА-получателя в сети упорядоченного опроса
Q3 error message	сообщение о Q3-ошибках (oleg.vigodsky)
the following error message is output	выводится следующее сообщение об ошибке (oleg.vigodsky)
Transmit Error message	сообщение "передача оригинала не удалась"
Windows error message	Windows-сообщение об ошибке (oleg.vigodsky)