Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Telecommunications
containing
answers
|
all forms
English
Russian
answer
-back button
ответная переговорная кнопка
answer
-back key
ответная кнопка
answer
bid rate
коэффициент "ответ-попытка вызова"
(
oleg.vigodsky
)
answer
bid ratio
соотношение "ответ-попытка вызова"
(
oleg.vigodsky
)
answer
bit rate
скорость ответа
(
oleg.vigodsky
)
answer
control circuit
схема контроля сигнала ответа
(
oleg.vigodsky
)
answer
detection
обнаружение ответа
(
oleg.vigodsky
)
Answer
Detection Pattern
Сигнатура для распознавания отклика
(
Himera
)
answer
equipment
оборудование автоответчика
(
oleg.vigodsky
)
answer
equipment
устройство ответа
answer
/fax ring count
установка числа вызывных звонков для ответа ФА в режиме факса-автоответчика
answer
flag
флаг ответа
(
oleg.vigodsky
)
answer
group
группа ответа
(
oleg.vigodsky
)
answer
indication
сигнал ответа
(
oleg.vigodsky
)
answer
-only modem
модем, отвечающий на вызов, но не поддерживающий его генерацию
answer
seizure rate
коэффициент "ответ-занятие"
(
oleg.vigodsky
)
answer
/seizure rate
интенсивность ответов-занятий
(
oleg.vigodsky
)
answer
seizure ratio
отношение "ответ-занятие"
(
oleg.vigodsky
)
Answer
Seizure Ratio
коэффициент установленных соединений
(ASR
r313
)
answer
/seizure ratio
коэффициент ответов-занятий
(
oleg.vigodsky
)
answer
seizure ratio
коэффициент занятости линии связи
(
Andrey Yasharov
)
answer
supervision
контроль ответа
(
oleg.vigodsky
)
answer
the following question N
выберите вариант ответа N
(
oleg.vigodsky
)
answer
the following question Y
выберите вариант ответа Y
(
oleg.vigodsky
)
answer
time
время ответа
(
oleg.vigodsky
)
answer
time supervision
контроль времени ответа
(
oleg.vigodsky
)
answer
time-out
тайм-аут при ответе
(
oleg.vigodsky
)
answer
timer
таймер ответа
(
oleg.vigodsky
)
answer
to
ответ на
(
oleg.vigodsky
)
answer
to
отвечать на
(
oleg.vigodsky
)
answer
tone
сигнал ответа
(
oleg.vigodsky
)
answer
unit
блок ответа
(
oleg.vigodsky
)
answered
call
вызовы, получившие ответ
(
oleg.vigodsky
)
answered
call
принятый вызов
(
DC
)
answered
call
вызов, получивший ответ
(
oleg.vigodsky
)
answered
call timer
таймер отвеченных вызовов
(
ssn
)
answering
to
отвечать
(
oleg.vigodsky
)
at subscriber
answer
при ответе абонента
(
oleg.vigodsky
)
attendant
answer
ответ оператора
(
ssn
)
auto-
answer
автоответ
auto
answer
mode
режим автоответчика
(напр., в модемах, телефонах и факсах
key2russia
)
call
answer
group
группа ответа на вызов
(
oleg.vigodsky
)
call
answer
status
состояние ответа на вызов
(
ssn
)
call
answer
test line
тестовая линия с ответом на вызов
(
oleg.vigodsky
)
call forward no
answer
переадресация вызовов при отсутствии ответа
(
oleg.vigodsky
)
Call Forward No
Answer
feature
услуга Call Forward No Answer
(
oleg.vigodsky
)
call forwarding don't
answer
переадресация вызовов при отсутствии ответа
(
oleg.vigodsky
)
call forwarding no
answer
переадресация вызовов при отсутствии ответа
(
oleg.vigodsky
)
Call forwarding on busy/don't
answer
Перенаправление звонка по занятости / неответу
(CFC; This service feature allows the called user to forward particular calls if the called user is busy or does not answer within a specified number of rings.)
call forwarding on no
answer
переадресация вызовов при отсутствии ответа
(
oleg.vigodsky
)
code
answer
test line
тестовая линия с кодовым ответом
(
oleg.vigodsky
)
coverage
answer
group
группа ответа при переадресации
(
oleg.vigodsky
)
diversion on no
answer
number
номер при переадресации при отсутствии ответа
(
oleg.vigodsky
)
don't
answer
timing interval
интервал времени "отсутствие ответа"
(
oleg.vigodsky
)
end-to-end
answer
equipment
оборудование сквозного тестирования
(
oleg.vigodsky
)
exercise
answer
key
раздел "ответы"
(
oleg.vigodsky
)
Fax
Answer
indicator
индикатор "ответ факса"
Forwarding on no
answer
Переадресация по отсутствию ответа
(Переадресация звонков при условии отсутствия ответа абонента по истечении некоторого лимита времени
Georgy Moiseenko
)
hands-free
answer
intercom
система внутренней связи с автоответом
manual
answer
ответ оператора
mean time to B-
answer
Среднее время до ответа абонента
(
t_edelweis
)
multiple-key
answer
ответ на вызов нажатием любой цифровой кнопки
(радиотелефона)
network
answer
сетевой ответ
(
ssn
)
network
answer
supervision
контроль сетевого ответа
(
ssn
)
night
answer
ночной режим
(работы автоответчика
Andy
)
no
answer
отсутствие ответа
(
oleg.vigodsky
)
no
Answer
Greeting message
сообщение "нет информации для работы в режиме факс / автоответчик"
no
answer
signal
сигнал no answer
(
oleg.vigodsky
)
no-
answer
timer
таймер отсутствия ответа
(
oleg.vigodsky
)
offer/
answer
model
модель запроса / ответа
on
answer
при ответе
(
oleg.vigodsky
)
on no-
answer
при отсутствии ответа
(
oleg.vigodsky
)
on no
answer
при отсутствии ответа
(
oleg.vigodsky
)
order
answer
ответ на запрос
(
oleg.vigodsky
)
pay-on-
answer
coin
телефон-автомат с оплатой после ответа вызываемого абонента
re-
answer
повторный ответ
(
oleg.vigodsky
)
re-
answer
time
время повторного ответа
(
oleg.vigodsky
)
re-
answer
timer
таймер повторного ответа
(
oleg.vigodsky
)
redirection on no
answer
перенаправление при отсутствии ответа
(
oleg.vigodsky
)
remote-
answer
ID
пароль дистанционного управления автоответчиком
SDP
answer
SDP-ответ
(
oleg.vigodsky
)
speed-of-
answer
indication
показатель скорости ответа
station
answer
signal
сигнал "ответ станции"
timed call
answer
test line
тестовая линия с таймируемым ответом на вызов
(
oleg.vigodsky
)
trunk
answer
ответ на междгородный вызов
upon
answer
при ответе
(
oleg.vigodsky
)
Get short URL