English	German
direct-control system	System
display and control system	Anzeige- und Bediensystem
motherboard for duplicated control system	Verdrahtungsplatte für gedoppelte Steuerung
motherboard for single control system	Verdrahtungsplatte für einfache Steuerung
remote-control systems	Fernwirkanlage
sound-control system	Tonregie-Anlage
stored-program control system	speicherprogrammgesteuertes System
system bus control	Systembussteuerung
system bus interface for switching matrix control	Interface Systembus für Koppelfeldsteuerung