Terms for subject Television containing and ... comb

English	Russian
bar-and-dot generator	генератор испытательных полос и точек
Club of the cheerful and sharp-witted	КВН (Клуб веселых и находчивых denghu)
Club of the Funny and Inventive	квн (wisegirl)
continuity and presentation room	аппаратно-программный блок
drag-and-drop	видеомонтаж методом перемещения и вставки кадров
drag-and-drop	буксировать
drag-and-drop	переместить объект на экране дисплея напр. с помощью мыши при нажатой клавише и зафиксировать (напр. путём отпускания клавиши)
drag-and-drop	перемещение объекта на экране дисплея напр. с помощью мыши при нажатой клавише и фиксация (напр. путём отпускания клавиши)
focus-and-scanning system	фокусирующе-отклоняющая система
H and V contour enhancement	двумерная апертурная коррекция
input-and-monitoring equipment	оборудование мониторинга и ввода программ
International Television and Radio Signals	международный ТВ и радиосигнал (MichaelBurov)
live televised question-and-answer session	прямая телевизионная линия (напр., с президентом, во время которой население задает вопросы denghu)
live televised question-and-answer session	прямой теледиалог (одна сторона задает вопросы, другая – отвечает denghu)
Master Tape Format for recording and archiving	формат видеозаписи и архивирования (MichaelBurov)
pan-and-tilt assembly	панорамная головка
pan-and-tilt head	панорамная камерная головка
programs and production department	программно-производственный отдел
rip-and-read	зачитывать экстренное сообщение
Russian National State TV and Radio Company	Общероссийская ГТРК (MichaelBurov)
Scope of Services and Work Schedule, or Timeline of Activities	объём и график выполнения работ (MichaelBurov)
separation between the equipment and receiver	сепарация между оборудованием и приёмником (Если кто-либо даст лучшее определение, то мы все будем несказанно благодарны. Konstantin 1966)
sound-and-light show	ночной показ исторических памятников и архитектурных сооружений с использованием световых и звуковых эффектов
sync-and-picture signal	сигнал изображения и синхронизации
television and radio broadcasting company	телерадиовещательная компания (art_fortius)
TV and radio broadcasting company	телереадиовещательная компания (ТРВК Briskie)
TV and radio host broadcaster	теле- и радиовещательная компания-устроитель (MichaelBurov)
TV and radio host broadcaster	вещательная компания-устроитель (MichaelBurov)
TV and radio host broadcaster	хост-вещатель (MichaelBurov)
V and A	ванда (проф. жарг. MichaelBurov)
V and A	видео и аудио (MichaelBurov)