| English | Russian |
| floating completion point | переменный момент завершения (HIPC Initiative) |
| floating completion point | стадия завершения с переменными сроками (HIPC Initiative) |
| floating decimal point | плавающая запятая (отделяющая десятичную долю от целой части) |
| floating point | плавающая запятая (отделяющая десятичную долю от целой части) |