Terms for subject International Monetary Fund containing RESOURCES

English	German
allocation of resources	Ressourcenverteilung
allocative efficiency of resources	Pareto-Effizienz
allocative efficiency of resources	Pareto-Optimum
allocative efficiency of resources	pareto-optimal
allocative efficiency of resources	Allokationseffizienz
augmentation of resources	Mittelaufstockung
augmentation of resources	Erhöhung der Mittel
augmented Fund resources	heraufgesetzte Mittel
augmented Fund resources	erhöhte Fondsmittel
augmented resources	heraufgesetzte Mittel
augmented resources	erhöhte Fondsmittel
automatic ineligibility to use the Fund's resources	automatischer Entzug der Berechtigung zur Inanspruchnahme der allgemeinen Fondsmittel (IWF-Übereinkommen)
blending of resources	kombinierter Einsatz verschiedener Finanzmittel
borrowed resources	aufgenommene Mittel
Borrowed Resources Suspense Accounts	Zwischenkonten für aufgenommene Mittel
committed resources	zugesagte Mittel
depletion of natural resources	Erschöpfung natürlicher Ressourcen
domestic resource cost	inländische Produktionsfaktorkosten
enhancement of resources	Aufbesserung der Mittel
enhancement of resources	Stärkung der Mittel
enlarged access resources	Mittel des erweiterten Zugangs
enlarged access to Fund resources	erweiterter Zugang zu den Mitteln des Fonds
enlarged access to the Fund's resources	erweiterter Zugang zu den Mitteln des Fonds
exhaustible resource	nicht erneuerbare Ressource
general resources	allgemeine Mittel des IWF
general resources	allgemeine Fondsmittel
General Resources and SDR Policy Division	Referat Grundsatzfragen der allgemeinen Mittel und SZR
Human Resources Center	Personalberatungsstelle
Human Resources Department	Abteilung Personalwesen
Human Resources Information Systems Section	Sektion Informationssysteme für Personalwesen
Human Resources Services Division	Referat Dienstleistungen der Personalabteilung
idle resources	unproduktive Ressourcen
Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries	Entwicklungsausschuss
Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries	Gemeinsamer Ministerausschuss der Gouverneursräte von IWF und Weltbank für den Transfer realer Ressourcen an Entwicklungsländer
liquidity of Fund resources	Liquidität der Fondsmittel
loan resources	Darlehensmittel
mining and mineral resources, manufacturing, and construction	Bergbau und mineralische Rohstoffe, Verarbeitendes Gewerbe und Baugewerbe
misallocation of resources	Fehlallokation von Ressourcen
natural-resource curse	Fluch des Rohstoffreichtums
ordinary resources	reguläre Mittel
policy on enlarged access to the Fund's resources	Politik des erweiterten Zugangs zu den Mitteln des Fonds
policy on enlarged access to the Fund's resources	Politik des erweiterten Zugangs (IWF-Geschäftsbestimmungen)
prolonged user of IMF resources	Land mit überlanger Inanspruchnahme von IWF-Mitteln
replenishment of Fund resources	Wiederauffüllung der Fondsmittel (IWF-Übereinkommen)
resource allocation	Ressourcenverteilung
Resource and Information Management Section	Sektion Ressourcen- und Informationsmanagement
resource curse	Fluch des Rohstoffreichtums
resource gap	Ressourcenlücke
Resource Management Division	Referat Ressourcenmanagement
Resource Management Wing	Fachabteilung Ressourcenmanagement
resource-rich countries	rohstoffreiche Länder
revolving character of resources	revolvierender Charakter der Mittel
safeguards on the use of Fund resources	Sicherungen für die Verwendung von IWF-Mitteln Absicherung
safeguards on the use of Fund resources	Sicherungen
subsidy resources	Zinssubventionsmittel
subsidy resources	Subventionsmittel
transfer of real resources	Transfer realer Ressourcen
uncommitted resources	ungebundene Mittel
untapped resource	unerschlossene Ressourcen
use of Fund resources	Verwendung von IWF-Mitteln
use of Fund resources	Einsatz von Fondsmitteln
use of IMF resources	Verwendung von IWF-Mitteln
use of IMF resources	Einsatz von Fondsmitteln
very large use of Fund resources	großvolumige Inanspruchnahme