| English | French |
| Field Programme Analyst | Analyste du Programme de terrain |
| Programme Analyst | Chargé de l'analyse des programmes |
| Senior Programme Analyst | Fonctionnaire principal chargé de l'analyse du Programme |
| Senior Programme Analyst Field Programme Management Information System | Fonctionnaire principal chargé de l'analyse des programmes Système d'information sur la gestion du Programme de terrain |