| English | French |
| Action Plan for Human Resources | Plan d'action pour les ressources humaines |
| Action Programme for the Sustainable Development of Animal Genetic Resources | Programme d'action concernant un développement durable des ressources génétiques animales |
| Ad Hoc Group of Experts on Animal Genetic Resources | Groupe ad hoc d'experts des ressources zoogénétiques |
| Ad Hoc Working Group on Integrated Planning and Management of Land Resources, and on Agriculture | Groupe de travail spécial sur la planification et la gestion intégrées des ressources en terre et sur l'agriculture |
| Ad Hoc Working Party on Aquatic Resources Management in Aquaculture | Groupe de travail ad hoc sur l'aménagement des ressources aquatiques en aquaculture |
| Ad Hoc Working Party on the Fishery Resources of the Patagonian Shelf | Groupe de travail ad hoc sur les ressources halieutiques du plateau de la Patagonie |
| Administrative Resources Management System | Système de gestion des ressources administratives |
| Advisory Committee on Natural Resources Research | Comité consultatif pour les recherches sur les ressources naturelles |
| AED Resource Management and Accountability and Office of the CFO | Sous-Directeur exécutif, Département de la gestion des ressources et de l'obligation redditionnelle et Bureau du Directeur financier |
| African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources | Convention africaine pour la conservation de la nature et de ses ressources |
| African Network for Agriculture, Agroforestry and Natural Resources Education | Réseau africain pour l'enseignement de l'agriculture, l'agroforesterie et la gestion des ressources naturelles |
| Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources | Accord sur la conservation de la nature et des ressources naturelles |
| Animal Feed Resources Information System | Système d'information sur les ressources en alimentation animale |
| Animal Genetic Resources Branch | Sous-Division des ressources génétiques animales |
| Animal Genetic Resources Group | Groupe de ressources génétiques animales |
| ASEAN Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources | Accord sur la conservation de la nature et des ressources naturelles |
| Asian Network for Sweet Potato Genetic Resources | Réseau asiatique des ressources génétiques de la patate douce |
| Assessment and monitoring of the fishery resources and ecosystems in the strait of Sicily | Évaluation et contrôle des écosystèmes et des ressources des pêches dans le détroit de Sicile |
| Caribbean Plant Genetic Resources Network | Réseau des Caraïbes |
| CARICOM Fisheries Resource Assessment and Management Program | Programme d'évaluation et d'aménagement des ressources halieutiques de la CARICOM |
| Central Africa Mineral Resources Development Centre | Centre de mise en valeur des ressources minérales de l'Afrique centrale |
| CGIAR Genetic Resources Policy Committee | Comité de la politique des ressources génétiques |
| Cocoa Agroforestry Systems Information Resources Center | INAFORESTA |
| Coconut Genetic Resources Database | Base de données sur le matériel génétique du cocotier |
| Commission on Plant Genetic Resources | Commission des ressources phytogénétiques |
| Committee for the Development and Management of the Fisheries Resources of the Gulfs | Comité pour la mise en valeur et l'aménagement des ressources halieutiques des Golfes |
| Committee on Resource Management | Comité de l'aménagement des ressources |
| Common Policy Guidelines for Participating Institutions: Principles on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing | Lignes directrices de Bonn sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages résultant de leur utilisation |
| Communal Areas Management Programme for Indigenous Resources | Programme d'aménagement communautaire régional des ressources indigènes |
| Conference of Plenipotentiaries on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic | Conférence des plénipotentiaires sur la conservation des ressources biologiques de l'Atlantique Sud-Est |
| Consultative Group for the Support of Animal Genetic Resources in the Americas | Groupe consultatif pour l'appui aux ressources zoogénétiques dans les Amériques |
| Contract Farming Resource Centre | Centre de ressources sur l'agriculture contractuelle |
| Convention on Fisheries and the Conservation of Living Marine Resources in the Black Sea | Convention sur les pêches et la conservation des ressources marines vivantes de la mer Noire |
| Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Convention pour les pêcheries et la conservation des ressources biologiques dans la mer Baltique et les Belts |
| Convention on the Conservation and Management of the High Seas Fishery Resources in the South Pacific Ocean | Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques en haute mer dans le Pacifique Sud |
| Cooperative Programme for Improvement of Genetic Resources of Multipurpose Woody Species | Programme coopératif pour l'amélioration des ressources génétiques des espèces ligneuses polyvalentes |
| Coordination Unit on Regional and Global Perspectives on Natural Resources for Food and Agriculture | Unité de coordination des perspectives régionales et mondiales relatives aux ressources naturelles pour l'alimentation et l'agriculture |
| Corporate Human Resources Strategy | Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011 |
| Corporate Human Resources Strategy | Stratégie et cadre général de gestion des ressources humaines |
| Corporate Services, Human Resources, and Finance Department | Département des services internes, des ressources humaines et des finances |
| Country Water Resources Assistance Strategies | Stratégies d'assistance aux pays en matière de ressources en eau |
| Data and Textual Resources Support Group | Groupe de soutien de la gestion des données et des fichiers textes |
| Database of national legislation and international agreements concerning food and agriculture and renewable natural resources including fisheries, forestry and water | Base de données se rapportant aux législations nationales et aux accords internationaux ayant trait à l'alimentation, l'agriculture et les ressources naturelles renouvelables en incluant les domaines des pêches, de la foresterie et de l'eau |
| Department of Human, Financial and Physical Resources | Département des ressources humaines, financières et matérielles |
| Division of Natural Resources and Energy | Divisiondes ressources naturelles et de l'énergie |
| Domestic Animal Genetic Resources Information System | Système d'information sur les ressources génétiques des animaux domestiques |
| Donor Relation and Resource Mobilization Team | Service des Opérations et Mobilisation des Ressources |
| Draft Code of Conduct for Biotechnology as it Relates to Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Projet de Code de conduite pour les biotechnologies applicable aux ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Draft Rules of Procedure of the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Projet de règlement intérieur de l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Draft Rules of Procedure of the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Projet de règlement intérieur de l'Organe directeur |
| Eastern Africa Plant Genetic Resources Network | Réseau sur les ressources phytogénétiques d'Afrique orientale |
| Eastern and Southern African Mineral Resources Development Centre | Centre pour la mise en valeur des ressources minérales de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe |
| EASYPol: on-line resource materials for policy making | EASYPol: ressources en ligne pour l'élaboration des politiques |
| Enterprise Resource Planning Programme Manager | Responsable de programme pour la planification des ressources à l'échelle de l'Organisation |
| Environment and Natural Resource Management | Environnement et gestion des ressources naturelles |
| Environment and Natural Resources Service | Service de l'environnement et des ressources naturelles |
| European Cooperative Programme for Plant Genetic Resources | Programme européen de coopération pour les ressources phytogénétiques |
| European Forest Genetic Resources Programme | Programme européen pour les ressources génétiques forestières |
| European Plant Genetic Resources Information Infra-Structure | Système européen d'information et de documentation sur les ressources phytogénétiques |
| European Regional Focal Point for Animal Genetic Resources | Point focal régional européen pour les ressources génétiques animales |
| European Regional Focal Point for Animal Genetic Resources | Centre de coordination européen |
| Expert Consultation on Analysis of Research Impact and Assessment of Suitable Technologies for Resource-poor Farmers in Asia and the Pacific | Consultation d'experts sur l'analyse de l'impact de la recherche et sur l'évaluation de techniques appropriées pour les agriculteurs démunis d'Asie et du Pacifique |
| Expert Consultation on Economics and Resource Sustainability of Non-wood Forest Products | Consultation d'experts sur l'économie et la durabilité des ressources en produits forestiers non ligneux |
| Expert Consultation on FAO Programmes for the Preservation of Animal Genetic Resources | Consultation d'experts sur les programmes FAO de sauvegarde des ressources génétiques animales |
| Expert Consultation on Forest Resources Assessment: towards FRA 2010 | Consultation d'experts sur l'évaluation des ressources forestières: objectif FRA 2010 |
| Expert Consultation on Global Forest Resources Assessment 2000 | Consultation d'experts sur l'évaluation des ressources forestières mondiales de l'an 2000 |
| Expert Consultation on Global Forest Resources Assessment: Linking National and International Efforts | Consultation d'experts sur l'évaluation des ressources forestières mondiales: harmoniser les efforts nationaux et internationaux |
| Expert Consultation on International Cooperation in Remote Sensing Applied to Renewable Resources | Consultation d'experts sur la coopération internationale en matière d'application de la télédétection aux ressources renouvelables |
| Expert Consultation on Land and Water Resources Information Systems | Consultation d'experts sur les systèmes d'information relatifs aux ressources en terre et en eau |
| Expert Consultation on Livestock Development and the Use of Natural Resources | Consultation d'experts sur le développement de l'élevage et l'utilisation des ressources naturelles |
| Expert Consultation on Local Management of Forest Resources: Organizational Strategies | Consultation d'experts sur l'aménagement local des ressources forestières: stratégies d'organisation |
| Expert Consultation on Policies for Animal Production and Natural Resources Management | Consultation d'experts sur les politiques de gestion des productions animales et des ressources naturelles |
| Expert Consultation on Shared Fisheries Resources in the Lesser Antilles Region | Consultation d'experts sur les ressources halieutiques partagées de la région des Petites Antilles |
| Expert Consultation on the Conditions for Access to the Fish Resources of the Exclusive Economic Zones | Consultation d'experts sur les conditions d'accès aux ressources ichtyques dans les zones économiques exclusives |
| Expert Consultation on the Management of Global Animal Genetic Resources | Consultation d'experts sur la gestion des ressources zoogénétiques mondiales |
| Expert Consultation on Utilization and Conservation of Aquatic Genetic Resources | Consultation d'experts sur l'utilisation et la conservation des ressources génétiques aquatiques |
| FAO Administrative Resources Management System | Système de gestion des ressources administratives de la FAO |
| FAO/OLDEPESCA Joint Working Group on Fisheries Resources Research of the Pacific Coast of Central America | Groupe de travail conjoint FAO/OLDEPESCA pour la recherche sur les ressources halieutiques au large de la côte pacifique d'Amérique centrale |
| FAO/UNEP Joint Panel of Experts on Animal Genetic Resources Conservation and Management | Groupe de travail mixte d'experts FAO/PNUE sur la conservation et l'aménagement des ressources génétiques animales |
| FAO/UNEP/IBPGR Technical Conference on Crop Genetic Resources | Conférence technique FAO/PNUE/CIRPG sur les ressources génétiques plantes cultivées |
| Farm Resource Economist | Économiste chargé des ressources des exploitations agricoles |
| Feed Resources Group | Groupe des ressources de l'alimentation animale |
| Fisheries and Aquaculture Resources Use and Conservation Division | Division de l'utilisation et de la conservation des ressources des pêches et de l'aquaculture |
| Fisheries and Resources Monitoring System | Système de suivi des ressources halieutiques et des pêcheries |
| Fishery Information on Genetic Resources | Informations halieutiques sur les ressources génétiques |
| Fishery Resources Division | Division des ressources halieutiques |
| Fishery Resources Officer Inland Fisheries | Spécialiste des ressources halieutiques pêches dans les eaux intérieures |
| Focusing Resources on Effective School Health | le projet FRESH |
| Focusing Resources on Effective School Health | Concentrer les ressources pour promouvoir la santé à l'école |
| Follow-up Mechanism for the Implementation of Strategic Priorities for Action in Animal Genetic Resources | Mécanisme se suivi de la mise en oeuvre des activités stratégiques prioritaires concernant les ressources zoogénétiques |
| Forest Resources Assessment Advisory Group | Groupe consultatif de FRA |
| Forest Resources Assessment Advisory Group | Groupe consultatif d'évaluation des ressources forestières |
| Forest Resources Assessment Programme | Programme d'évaluation des ressources forestières |
| Forest Resources in Society's Overall Development | La place des ressources forestières dans le développement général de la société |
| Forest Resources Management Officer | Spécialiste de l'aménagement des ressources forestières |
| Forest Resources Management Programme | Programme d'aménagement des ressources forestières |
| Forest Resources Management Team | Équipe de la gestion des ressources forestières |
| Forest Resources Officer | Spécialiste des ressources forestières |
| Forum of African Ministers of Agriculture, Food and Natural Resources | Forum des Ministres africains de l'agriculture, de l'alimentation et des ressources naturelles |
| Funding Strategy for the Implementation of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Stratégie de financement du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Funding Strategy of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Stratégie de financement du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Gender and Natural Resources Management Officer | Fonctionnaire chargé des questions de parité et de gestion des ressources naturelles |
| Genetic Resources Network for West and Central Africa | Réseau ouest et centre africain des ressources génétiques |
| Genetic Resources Policy Committee | Comité de la politique des ressources génétiques |
| Genetic Resources Policy Initiative | Initiative sur les politiques de ressources génétiques |
| Global Databank for Animal Genetic Resources | Banque de données mondiale pour les ressources zoogénétiques |
| Global Early Warning System for Farm Animal Genetic Resources | Système mondial d'alerte rapide sur les ressources zoogénétiques pour l'élevage |
| Global Forest Resources Assessment Team | Équipe de l'Évaluation des ressources forestières mondiales |
| Global Plan of Action for Animal Genetic Resources | Plan d'action mondial pour les ressources zoogénétiques |
| Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Plan d'action mondial sur les ressources phytogénétiques |
| Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Plan d'action mondial pour la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Global Plan of Action on Plant Genetic Resources | Plan d'action mondial sur les ressources phytogénétiques |
| Global Plan of Action on Plant Genetic Resources | Plan d'action mondial pour la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Global Programme for the Management of Farm Animal Genetic Resources | Programme mondial de gestion des ressources zoogénétiques pour l'élevage |
| Global Strategy for the Management of Farm Animal Genetic Resources | Stratégie mondiale pour la gestion des ressources génétiques des animaux d'élevage |
| Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Système mondial sur les ressources phytogénétiques |
| Global System on Plant Genetic Resources | Système mondial sur les ressources phytogénétiques |
| Global System on Plant Genetic Resources | Système mondial de conservation et d'utilisation des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Organe directeur |
| Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Group of Experts on Conservation and Management of Living Resources of the High Seas | Groupe d'experts sur la conservation et l'aménagement des ressources biologiques de la haute mer |
| Group of Specialists on Oceanography, Marine Ecology and Living Resources | Groupe de spécialistes de l'océanographie, de l'écologie marine et des ressources biologiques |
| Group on Natural Resource Management | Groupe sur la gestion des ressources naturelles |
| Guidelines for the Management of Animal Genetic Resources for Food and Agriculture | Directives en matière de gestion des ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Guidelines for the Management of Small Populations of Farm Animal Genetic Resources at Risk | Lignes directrices pour la gestion des petites populations de ressources génétiques animales d'élevage en danger |
| Guidelines for the Preparation of National Strategies and Action Plans for Animal Genetic Resources | Directives pour la préparation des stratégies nationales et des plans d'action pour les ressources zoogénétiques |
| High-Level Panel on Mobilization of Resources for Food Security and for Agricultural and Rural Development | Réunion-débat de haut niveau sur la mobilisation de ressources pour la sécurité alimentaire et le développement agricole et rural |
| Household Resource Management Officer | Spécialiste de la gestion des ressources des ménages |
| Human Resource Management System Project | Projet de SGRH |
| Human Resource Management System Project | Projet de Système de gestion des ressources humaines |
| Human Resources Action Plan | Plan d'action pour les ressources humaines |
| Human Resources Adviser | Conseiller pour les ressources humaines |
| human resources assistant | adjoint chargé des ressources humaines |
| human resources clerk | commis aux ressources humaines |
| Human Resources Committee | Comité des ressources humaines |
| Human Resources Coordination Unit | Unité pour la coordination des ressources humaines |
| Human Resources Coordination Unit | Unité de coordination des ressources humaines |
| Human Resources Development Projects | Projets de développement des ressources humaines |
| Human Resources Development Service | Service de la valorisation des ressources humaines |
| Human Resources Group - Asia | Groupe des ressources humaines - Asie |
| Human Resources Information and Systems | Information et systèmes pour les ressources humaines |
| Human Resources Legal Services Branch | Sous-Division des services juridiques pour les ressources humaines |
| Human Resources Management Action Plan | Plan d'action de la gestion des ressources humaines |
| Human Resources Management Department | Département de la gestion des ressources humaines |
| Human Resources Management Division | Division de la gestion des ressources humaines |
| Human Resources Management Information Reporting System | Système d'information sur la gestion des ressources humaines |
| Human Resources Management Information System | Système d'information sur la gestion des ressources humaines |
| Human Resources Management Model | Modèle de gestion des ressources humaines |
| Human Resources Management Strategy | Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011 |
| Human Resources Management Strategy | Stratégie et cadre général de gestion des ressources humaines |
| Human Resources Management Strategy and Policy Framework | Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011 |
| Human Resources Management Strategy and Policy Framework | Stratégie et cadre général de gestion des ressources humaines |
| Human Resources Management System | Système d'information sur la gestion des ressources humaines |
| Human Resources Management System | Système de gestion des ressources humaines |
| Human Resources of the Emergency Operations and Rehabilitation Division | Ressources humaines de la Division des opérations d'urgence et de la réhabilitation |
| Human Resources Officer Management and Leadership | Spécialiste des ressources humaines gestion et encadrement |
| Human Resources Planning | Planification des ressources humaines |
| Human Resources Planning System | Système de planification des ressources humaines |
| Human Resources Policy and Administrative Law Service | Service des politiques pour les ressources humaines et du droit administratif |
| Human Resources Policy and Monitoring Group | Groupe de la politique et du suivi des ressources humaines |
| Human Resources Policy Branch | Sous-Division de politique des ressources humaines |
| Human Resources Policy Group | Groupe de la politique des ressources humaines |
| Human Resources Policy, Planning and Systems Service | Service des politiques, de la planification et des systèmes pour les ressources humaines |
| Human Resources Policy, Planning and UN Common System Branch | Sous-Division des politiques et de la planification des ressources humaines et du régime commun des Nations Unies |
| Human Resources Service Delivery Model | modèle de fourniture de services pour les ressources humaines |
| Human Resources Strategic Framework and Action Plan 2010-11 | Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011 |
| Human Resources Strategic Framework and Action Plan 2010-11 | Stratégie et cadre général de gestion des ressources humaines |
| Human Resources Strategy, Policy and Planning Branch | Sous-Division de la stratégie, des politiques et de la planification des ressources humaines |
| Human Resources Support Service | Service d'appui à la gestion des ressources humaines |
| Human Resources Systems and Social Security Service | Service des systèmes pour les ressources humaines et de la sécurité sociale |
| Human Resources User Group | Groupe d'utilisateurs axés sur les ressources humaines |
| Information Resource Specialist | Spécialiste des sources d'information |
| information resources assistant | adjoint chargé des ressources d'information |
| information resources clerk | commis chargé des ressources d'information |
| Institute for Improvement and Plant Genetic Resources | Institut pour l'amélioration et les ressources phytogénétiques |
| Institute for Natural Resources in Africa | Institut des ressources naturelles en Afrique |
| Integrated Natural Resources Management Officer | Spécialiste de la gestion intégrée des ressources naturelles |
| Integrated Natural Resources Officer | Spécialiste de la gestion integrée des ressources naturelles |
| Integrated Resource Management Officer | Spécialiste de la gestion intégrée des ressources |
| Inter-Agency Human Resources Task Force on HIV and AIDS in the UN System Workplace | Équipe spéciale interinstitutions des ressources humaines sur le VIH/sida, sur le lieu de travail dans le système des Nations Unies |
| Inter-Centre Working Group on Genetic Resources | Groupe de travail inter-centres sur les ressources génétiques |
| Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore | Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore |
| Intergovernmental Technical Working Group on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture | Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Intergovernmental Technical Working Group on Forest Genetic Resources | Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources génétiques forestières |
| Intergovernmental Technical Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Groupe de travail sur les ressources phytogénétiques |
| Intergovernmental Technical Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Interim Committee for the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Comité intérimaire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Interlaken Declaration on Animal Genetic Resources | Déclaration d'Interlaken |
| Interlaken Declaration on Animal Genetic Resources | Déclaration d'Interlaken sur les ressources zoogénétiques |
| Interlaken Declaration on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture | Déclaration d'Interlaken |
| Interlaken Declaration on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture | Déclaration d'Interlaken sur les ressources zoogénétiques |
| International Coconut Genetic Resources Network | Réseau international de matériel génétique du cocotier |
| International Conference and Programme for Plant Genetic Resources | Conférence internationale et programme sur les ressources phytogénétiques |
| International Conference on the Conservation of Fisheries Resources and the Protection of the Marine Environment | Conférence internationale sur la conservation des ressources halieutiques et la protection de l'environnement marin |
| International Consultation on Options and Strategies for the Conservation of Farm Animal Genetic Resources | Consultation internationale sur les options et stratégies pour la conservation des ressources zoogénétiques |
| International Environmental and Natural Resource Assessment Information Service | Service d'information international sur l'évaluation de l'environnement et des ressources naturelles |
| International Fund for Plant Genetic Resources | Fonds international pour les ressources phytogénétiques |
| International Information System on Plant Genetic Resources | Système international d'information sur les ressources phytogénétiques |
| International Plant Genetic Resources Networks | Réseaux internationaux de ressources phytogénétiques |
| International Symposium on the Effects of Introductions and Transfers of Aquatic Species on Resources and Ecosystems | Colloque international sur les effets de l'introduction et du transfert d'espèces aquatiques sur les ressources et les écosystèmes |
| International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources | Conférence technique internationale pour la conservation et l'utilisation des ressources phytogénétiques |
| International Technical Conference on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture | Conférence technique internationale sur les ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| International Year for the Mobilization of Financial and Technological Resources for Food and Agriculture in Africa | Année internationale pour la mobilisation des ressources financières et techniques pour l'alimentation et l'agriculture en Afrique |
| Interregional Project on Tuna Resources Development and Management in the Indo-Pacific Region | Projet interrégional de développement et aménagement des ressources en thonidés de la région Indo-Pacifique |
| Intersecretariat Group for Water Resources | Groupe intersecrétariats pour les ressources en eau |
| Joint Database on Living Aquatic Resources | Base commune de données sur les ressources bio-aquatiques |
| Joint Expert Meeting on the Role of Gender in the Management of Water Resources | Réunion conjointe d'experts sur le rôle de la problématique hommes-femmes dans la gestion des ressources en eau |
| Junior Professional Officer - Natural Resources Management Asia-Pacific | Jeune cadre - Gestion des ressources naturelles Asie-Pacifique |
| Land and Natural Resources Tenure Officer | Spécialiste des terres, des ressources naturelles et des régimes fonciers |
| Land resource potential and constraints statistics at country and regional level | Statistiques sur le potentiel et les limites des ressources en terres au niveau national et régional |
| Land Resources Information and Policy Group | Groupe de l'information et des politiques sur les ressources en terres |
| Land Resources Officer | Spécialiste des ressources en terres |
| Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Déclaration de Leipzig sur la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Livestock Resources Officer | Spécialiste des ressources zootechniques |
| Managing Environmental Resources to Enable Transitions to More Sustainable Livelihoods | le programme MERET |
| Managing Environmental Resources to Enable Transitions to More Sustainable Livelihoods | Gestion des ressources environnementales en vue de favoriser la transition vers des moyens de subsistance durables |
| Meeting of the CGRFA acting as Interim Committee of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Réunion de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture agissant en tant que Comité provisoire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Meeting of the CGRFA acting as Interim Committee of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Réunion de la CRGAA, agissant en tant que Comité provisoire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Meeting of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture acting as Interim Committee for the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Réunion de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture agissant en tant que Comité provisoire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Meeting of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture acting as Interim Committee for the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Réunion de la CRGAA, agissant en tant que Comité provisoire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Meeting of the Working Group of the Commission on Plant Genetic Resources | Réunion du Groupe de travail de la Commission des ressources phytogénétiques |
| Microbiological Resources Centres | Centres régionaux de ressources microbiologiques |
| Ministerial Segment of the First Session of the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Réunion ministérielle à l'occasion de la première session de l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Multiyear Programme of Work of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture | Programme de travail pluriannuel |
| Multiyear Programme of Work of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture | Programme de travail pluriannuel de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation relatif à la Convention sur la diversité biologique |
| National Coordinator for Animal Genetic Resources | Coordonnateur national pour les ressources zoogénétiques |
| National Focal Point for Animal Genetic Resources | Centre de coordination national pour les ressources zoogénétiques |
| National Genetic Resources Units | Unités nationales de conservation des ressources génétiques |
| Natural Resource Institute | Institut des ressources naturelles |
| Natural Resources and Environment | Groupe des ressources naturelles et de l'environnement |
| Natural Resources and Environment Group | Groupe des ressources naturelles et de l'environnement |
| Natural Resources Economist | Économiste chargé des ressources naturelles |
| Natural Resources Institute | Institut des ressources naturelles |
| Natural Resources Management and Environment Department | Département de la gestion des ressources naturelles et de l'environnement |
| Natural Resources Management Officer Climate Change | Chargé de la gestion des ressources naturelles changement climatique |
| Natural Resources Officer Bioenergy | Spécialiste des ressources naturelles bioénergie |
| Negotiating Group on Natural Resource-Based Products | Groupe de négociation sur les produits provenant des ressources naturelles |
| Network of National Genetic Resources Units | Réseau d'unités nationales de conservation des ressources génétiques |
| Network on Utilization of Natural Resources in the Semi-arid Chaco Region | Réseau sur l'utilisation des ressources naturelles dans la région semi-aride du Chaco |
| Office of Human Resources | Bureau des ressources humaines |
| Office of Strategy, Planning and Resources Management - Corporate Income | Bureau de la stratégie, de la planification et de la gestion des ressources - Recettes de l'Organisation |
| Operations and Resource Mobilization Service | Service des opérations et de la mobilisation de ressources |
| Pacific Agricultural Plant Genetic Resources Network | Réseau des ressources phytogénétiques agricoles du Pacifique |
| Pacific Plant Genetic Resources Network | Réseau des ressources phytogénétiques du Pacifique |
| Panel of Experts on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing | Panel d'expert sur l'accès aux ressources génétiques et le partage des bénéfices |
| Panel of Experts on Forest Gene Resources | Groupe d'experts des ressources génétiques forestières |
| Panel of Experts on Forest Genetic Resources | Groupe d'experts des ressources génétiques forestières |
| Panel of Experts on the Development of the Global Strategy for Farm Animal Genetic Resources | Groupe d'experts sur l'élaboration de la stratégie mondiale pour les ressources génétiques des animaux d'élevage |
| Permanent Commission of the Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South Pacific | Commission permanente de la Conférence sur l'utilisation et la conservation des ressources marines du Pacifique Sud |
| Plant Genetic Resources and Seeds Team | Équipe des ressources phytogénétiques et des semences |
| Plant Genetic Resources Group | Groupe des ressources phytogénétiques |
| Plant Genetic Resources Officer National Institutions and Capacity Building | Spécialiste des ressources phytogénétiques institutions nationales et renforcement des capacités |
| Policy Assistance and Resources Mobilization Division | Division de l'assistance aux politiques et de la mobilisation des ressources |
| Primary Guidelines for Development of National Farm Animal Genetic Resources Management Plans | Premier recueil de lignes directrices pour l'élaboration de plans nationaux de gestion des ressources génétiques des animaux d'élevage |
| Programme for the Sustainable Use of Coconut Genetic Resources to Enhance Incomes and Nutrition of Coconut Smallholders in the Asia-Pacific Region | Programme relatif à l'utilisation viable des ressources génétiques du cocotier pour améliorer les revenus et la nutrition des petits planteurs de cocotiers dans la région Asie-Pacifique |
| Programme on Genetic Resource Assessment and Management | Programme sur l'évaluation et la gestion des ressources génétiques |
| Project on Genetic Resources of Arid and Semi-arid Zones Species | Projet sur les ressources génétiques des essences de zones arides et semi-arides |
| Protected Areas Resource Center | Centre de ressources sur les aires protégées |
| Regional Commission for the Development and Management of the Fishery Resources of the Gulfs | Commission régionale pour la mise en valeur et l'aménagement des ressources halieutiques des Golfes |
| Regional Consultation on Forest Resources Monitoring Systems | Consultation régionale sur les systèmes de surveillance des ressources forestières |
| Regional Human Resources Officer | Administrateur régional des ressources humaines |
| Regional strategies and action plans on forest genetic resources | Stratégies et plans d'action régionaux sur les ressources génétiques forestières |
| Regional Working Group of Grazing Resources of Southern Cone | Groupe de travail régional sur les ressources en pâturages dans le Cône sud |
| Regional Workshop on Evaluation and Utilization of Genetic Resources of Local Crops of Agricultural Importance in Africa | Atelier régional sur l'évaluation et l'utilisation des ressources phytogénétiques locales importantes pour l'agriculture de l'Afrique |
| Regional Workshop on Orienting Curricula of Technical Training Institutions for Agricultural Development and Sound Management of Environment and Natural Resources | Atelier régional sur l'orientation des programmes des instituts de formation technique en faveur du développement agricole et de la gestion rationnelle de l'environnement et des ressources naturelles |
| Regional Workshop on the Use of Earth Observation Data for Sustainable Management of Natural Resources, Agriculture and Environment | Séminaire régional sur l'utilisation des données de télédétection pour la gestion durable des ressources naturelles, de l'agriculture et de l'environnement |
| Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Accord de relations |
| Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Accord régissant les relations entre le Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures et l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Resource Management and Accountability Department | Département de la gestion des ressources et de l'obligation redditionnelle |
| Resource Mobilization Advisory Committee | Comité consultatif pour la mobilisation des ressources |
| Resources and Strategic Partnerships Unit | Unité des ressources et des partenariats stratégiques |
| Resources Mobilization Service Europe, Middle East and Africa | Service de la mobilisation des ressources - Europe, Moyen-Orient et Afrique |
| Resources Mobilization Service Americas, Australia and Asia | Service de la mobilisation des ressources Amériques, Australie et Asie |
| Resources Officer | Chargé des ressources |
| Scientific Forum on Animal Genetic Resources | Forum scientifique sur les ressources zoogénétiques |
| Scientific Forum on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture | Forum scientifique sur les ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Secretariat, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture | Secrétariat de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Secretariat of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture | Secrétariat de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Secretariat of the Commission on Plant Genetic Resources | Secrétariat de la Commission des ressources phytogénétiques |
| Secretary, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture | Secrétaire de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Senior Fishery Resources Officer Marine Ecosystems | Fonctionnaire principal chargé des ressources halieutiques écosystèmes marins |
| Senior Fishery Resources Officer | Fonctionnaire principal ressources halieutiques |
| Senior Human Resources Officer | Fonctionnaire principal chargé des ressources humaines |
| Senior Irrigation and Water Resources Officer | Fonctionnaire principal irrigation et ressources en eaux |
| Senior Natural Resources Officer Agrometeorology | Fonctionnaire principal des ressources naturelles agrométéorologie |
| Senior Resources Officer | Fonctionnaire principal chargé de ressources |
| Senior Soil Resources Officer | Fonctionnaire principal des ressources en sols |
| Senior Water Resources Development and Management Officer | Fonctionnaire principal mise en valeur et aménagement des ressources en eaux |
| Senior Water Resources Engineer | Ingénieur principal hydraulique |
| Soil Resources Group | Groupe des ressources en sols |
| Soil Resources Officer | Spécialiste des ressources en sols |
| South Pacific Regional Initiative on Forest Genetic Resources | Initiative de la région Pacifique Sud relative aux ressources génétiques forestières |
| Southern Alliance for Indigenous Resources | Alliance du Sud pour les ressources indigènes |
| Special Action Programme on the Conservation, Development and Use of Animal Genetic Resources | Programme d'action spécial sur la conservation, la mise en valeur et l'utilisation des ressources génétiques animales |
| Special Information Seminar - Policies and Arrangements for Access and Benefit-Sharing for Genetic Resources for Food and Agriculture | Séminaire spécial d'information - Politiques et dispositions relatives à l'accès aux ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture et au partage des avantages en découlant |
| Special Seminar on Access and Benefit-sharing for Genetic Resources for Food and Agriculture | Séminaire spécial d'information - Politiques et dispositions relatives à l'accès aux ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture et au partage des avantages en découlant |
| Standing Committee on Resources Research and Development | Comité permanent sur la recherche et le développement des ressources |
| State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | État des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde |
| Strategic Resource Allocation Committee | Comité chargé de l'allocation stratégique des ressources |
| Strategic Resource Allocation Committee | Comité pour l'affectation stratégique des ressources |
| Study Group on Forest Genetic Resources | Groupe d'étude sur les ressources génétiques forestières |
| Study on ex situ Base Collections of Plant Genetic Resources | Étude sur les collections de base ex situ de ressources phytogénétiques |
| Study on Tropical Forest Resources | Étude sur les ressources forestières tropicales |
| Sub-Commission III - Protection of the Aquatic Resource | Sous-Commission III - Protection des ressources aquatiques |
| Sub-Committee on Management of Resources within the Limits of National Jurisdiction | Sous-Comité de l'aménagement des ressources à l'intérieur des limites de la juridiction nationale |
| Subnetwork on Coconut Genetic Resources Network for Asia and the Pacific | Sous-Réseau des ressources génétiques du cocotier pour l'Asie et le Pacifique |
| Subregional Cooperative Programme for the Improvement of Genetic Resources of Multipurpose Woody Species | Programme coopératif sous-régional d'amélioration des ressources génétiques d'essences polyvalentes |
| Subregional Workshop on the Conservation, Management, Sustainable Utilization and Enhancement of Forest Genetic Resources in Dry-Zone Africa | Atelier sous-régional sur la conservation, la gestion, l'utilisation durable et le renforcement des ressources génétiques forestières de la zone sahélienne |
| Subsystem on Plant Genetic Resources | Sous-système des ressources phytogénétiques |
| Sustainable natural resources management | Gestion durable des ressources naturelles |
| Symposium on Artificial Reefs and Fish Aggregating Devices as Resource Enhancement and Fisheries Management Tools | Colloque sur les récifs artificiels et les dispositifs de concentration du poisson pour la valorisation des ressources et l'aménagement des pêches |
| System-wide Genetic Resources Programme | Programme sur les ressources génétiques à l'échelle du Système du CGIAR |
| System-wide Information Network on Genetic Resources | Réseau d'information à l'échelle du système sur les ressources génétiques |
| Technical Conference on Marine Pollution and its Effects on Living Resources and Fishing | Conférence technique sur la pollution des mers et ses effets sur les ressources biologiques et la pêche |
| Technical Consultation on Conflict Resolution in the Use of Natural Resources through Community Forestry | Consultation technique sur la résolution des conflits à propos de l'utilisation des ressources naturelles par la foresterie communautaire |
| Technical Cooperation Network on the Utilization of Natural Resources in the Semi-arid Chaco Region | Réseau de coopération technique sur l'utilisation des ressources naturelles dans la région semi-aride du Chaco |
| Technical Meeting of the National Correspondents to the Global Forest Resources Assessment FRA 2010 | Réunion technique des correspondants nationaux sur l'évaluation globale des ressources forestières FRA 2010 |
| The State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | État des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde |
| Theme Group "Management and Sustainable Use of Plant Genetic Resources" | Groupe thématique "Gestion et utilisation durable des ressources phytogénétiques" |
| Tropical Forest Resources Assessment Project | Projet d'évaluation des ressources forestières tropicales |
| Visitors' Resource Centre | Centre des visites |
| WAICENT Resource Kit | Kit de ressources WAICENT |
| Water Information, Policy and Resource Management Group | Groupe de l'information, des politiques et de la gestion des ressources en eau |
| Water Resources Development and Conservation Officer | Spécialiste de la mise en valeur et de la conservation des ressources hydriques |
| Water Resources Management Officer | Spécialiste de la gestion des ressources en eaux |
| Water Resources Officer | Spécialiste des ressources en eaux |
| West Asia and North Africa Plant Genetic Resources Network | Réseau de ressources phytogénétiques de l'Asie de l'Ouest et l'Afrique du Nord |
| Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resource Management | Les femmes s'organisent pour changer l'agriculture et la gestion des ressources naturelles |
| Working Group on in situ Conservation of Plant Genetic Resources | Groupe de travail de la conservation in situ des ressources phytogénétiques |
| Working Group on Plant Genetic Resources | Groupe de travail sur les ressources phytogénétiques |
| Working Group on Plant Genetic Resources | Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Groupe de travail sur les ressources phytogénétiques |
| Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| Working Group on Water Resources | Groupe de travail sur les ressources en eau |
| Working Party on Assessment of Marine Fishery Resources | Groupe de travail sur l'évaluation des ressources marines |
| Working Party on Biological Research and Evaluation of Fishery Resources | Groupe de travail de la recherche biologique et de l'évaluation des ressources halieutiques |
| Working Party on Fishery Resources | Groupe de travail sur les ressources halieutiques |
| Working Party on Gene Resources Conservation | Groupe de travail sur la conservation des ressources génétiques |
| Working Party on Resources Appraisal and Fishery Statistics | Groupe de travail sur l'évaluation des ressources et les statistiques halieutiques |
| Working Party on Resources Evaluation | Groupe de travail de l'évaluation des ressources |
| Working Party on Small Pelagic Resources | Groupe de travail sur les ressources en petits pélagiques |
| Working Party on the Allocation of Fishery Resources | Groupe de travail sur la distribution de l'allocation des ressources halieutiques |
| Working Party on the Management of Living Resources in Near-Shore Tropical Waters | Groupe de travail sur l'aménagement des ressources biologiques dans les eaux côtières tropicales |
| Working Party on Water Resources and Irrigation | Groupe de travail de l'hydraulique agricole |
| Workshop on Appraisal of Comprehensive Water Resources Projects | Atelier sur l'évaluation des projets intégrés de mise en valeur des ressources en eaux |
| Workshop on Genetic Resource Management for Inland Fisheries and Aquaculture | Atelier sur la gestion des ressources génétiques pour les pêches et l'aquaculture dans les eaux intérieures |
| Workshop on the in situ Conservation of Dry-zone Forest Genetic Resources | Atelier sur la conservation in situ des ressources génétiques forestières de zone sèche |
| Workshop on the Inter-American Animal Genetic Resources System | Atelier sur le système interaméricain pour les ressources zoogénétiques |
| Workshop on the Legal Régime for Living Resources in Large-scale Marine Ecosystems | Séminaire sur le régime juridique applicable aux ressources biologiques des grands écosystèmes marins |
| Workshop on the Practice of Harvesting Wild Fish / Fishery Resources for Aquaculture Production | Atelier sur les usages en matière d'exploitation des populations naturelles de poissons/ressources halieutiques pour la production aquacole |
| World Agriculture Information Resources System | Système mondial sur les ressources d'information agricole |
| Worldwide Information System on Forest Genetic Resources | Système mondial d'information sur les ressources génétiques forestières |