Terms for subject Name of organization containing Program For

English	Arabic
Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes	اللجنة الاستشارية للبرامج العالمية للتطبيقات والبيانات المناخية
Agricultural Rehabilitation Programme for Africa	برنامج احياء القطاع الزراعى فى أفريقيا
Aquaculture for Local Community Development Programme	برنامج تربية الاحياء المائية لتنمية المجتمعات المحلية
Arab Gulf Programme for the United Nations Development Organizations	برنامج الخليج العربى لدعم منظمات الأمم المتحدة الانمائية
Building Capacity for Biotechnology, Food Quality and Safety and Phyto- and Zoosanitary Standards - An Integrated Programme	بناء القدرات في مجالات التكنولوجيا الحيوية وجودة الأغذية وسلامتها ومواصفات الصحة النباتية والصحة الحيوانية - برنامج متكامل
Bureau for Programme Policy and Evaluation	مكتب سياسات وتقييم البرنامج
Committee for Programme and Coordination	لجنة البرنامج والتنسيق
Communal Areas Management Programme for Indigenous Resources	برنامج إدارة المناطق المجتمعية لاستغلال الموارد المحلية
Computer Program for Irrigation Planning and Management	البرنامج الحاسوبى لتخطيط الرى وادارته
Cooperative Program in Research and Technology for the Northern Region	برنامج التعاون في مجال البحوث والتكنولوجيا للإقليم الشمالي
Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe	البرنامج التعاونى لرصد وتقييم الانتقال بعيد المدى للملوثات الهوائية فى أوروبا
Coordinated Research Programme on Food Irradiation for the Region Europe/Middle East	برنامج البحوث المنسقة بشأن معالجة الأغذية بالاشعاع لمنطقة أوروبا/الشرق الأوسط
Environmental Management and Training Programme for Africa	البرنامج الأفريقى للتدريب والادارة فى مجال البيئة
Forestry for Local Community Development Programme	برنامج الغابات فى خدمة تنمية المجتمع المحلى
Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities	برنامج العمل العالمى لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية
Integrated Programme for Commodities	البرنامج المتكامل للسلع الأساسية
International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development	اطار برنامج التعاون الدولى للتنمية الزراعية والريفية المستدامة
International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development	الاطار البرنامجى للتعاون الدولى من أجل التنمية الزراعية والريفية المستدامة
International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development	البرنامج الاطارى للتعاون الدولى من أجل التنمية الزراعية والريفية المستدامة
International Programme for Technology and Research in Irrigation and Drainage	البرنامج الدولى للتكنولوجيا والبحوث فى مجال الرى والصرف
International Programme for the Development of Communication	البرنامج الدولى لتنمية الاتصال
Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries	البرنامج الأقاليمي لتقديم المساعدة إلى البلدان النامية لتنفيذ مدونة السلوك بشأن الصيد الرشيد
Jobs and Skills Programme for Africa	برنامج توفير فرص العمل والمهارات فى أفريقيا
Jobs and Skills Programme for Africa	برنامج توفير فرص العمل والمهارات الفنية فى أفريقيا
National Programme for Food Security	البرنامج الوطني للأمن الغذائي
National Special Programme for Food Security	البرنامج الوطني الخاص للأمن الغذائي
Office of the Iraq Programme Oil-for-Food	برنامج النفط مقابل الغذاء
Oil-for-Food Programme	برنامج النفط مقابل الغذاء
Pan African Programme for the Control of Epizootics	برنامج مكافحة الأوبئة الحيوانية في عموم أفريقيا
Programme for Development Cooperation	برنامج التعاون من أجل التنمية
Programme for Development of Pasture and Fodder Crops in Humid and Sub-Humid Tropical Regions	برنامج تنمية المراعى والمحاصيل العلفية فى المناطق المدارية الرطبة وشبه الرطبة
Programme for Environmentally Sound Management of Inland Waters	برنامج الادارة السليمة بيئيا للمياه الداخلية
Programme for Integrated Development of Artisanal Fisheries in West Africa	برنامج التنمية المتكاملة لمصايد الأسماك الحرفية فى غرب أفريقيا
Programme for International Cooperation in Agricultural Sector Analysis	برنامج التعاون الدولى فى تحليل القطاع الزراعى
Programme for Professional Training for Agricultural Development	برنامج التدريب المهنى لتنمية الزراعة
Programme for the Conservation of Migratory Bats	برنامج لحقظ الخفافيش المهاجرة
Programme for the Cooperative Use of Vessels for Fisheries Research, Development and Training	برنامج الاستخدام التعاوني للسفن للبحث والتطوير والتدريب في مجال مصايد الأسماك
Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes	برنامج إقرار خطط إصدار الشهادات الحرجيّة
Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment	البرنامج الدولى لتحسين ظروف العمل وبيئته
Programme for the Industrial Development Decade for Africa	برنامج عقد التنمية الصناعية لأفريقيا
Programme for the Prevention of Deafness and Hearing Impairment	برنامج الوقاية من الصمم واعتلال السمع
Programme for the Use of Experts for Technical Cooperation among Developing Countries and Countries in Transition	برنامج استخدام الخبراء لأغراض التعاون التقنى فيما بين البلدان النامية وفيما بين البلدان التى تمر بمرحلة تحول
Programme for Visiting Experts from Academic and Research Institutions	برنامج الخبراء الزائرين
Regional Programme for Food Security	البرنامج الإقليمي للأمن الغذائي
Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development	برنامج الانضمام الخاص المعني بالزراعة والتنمية الريفية
Special Action Programme for the Prevention of Food Losses	برنامج العمل الخاص لتلافى خسائر الأغذية
Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development	برنامج العمل الخاص لمساعدة البلدان فى مجال السياسات والبرمجة لأغراض الأمن الغذائى والتنمية الزراعية والريفية المستدامة
Special Emergency Programme for the Horn of Africa	برنامج الطوارىء الخاص المعنى بالقرن الأفريقى
Special Programme for African Agricultural Research	البرنامج الخاص للبحوث الزراعية فى أفريقيا
Special Programme for Aquaculture Development in Africa	البرنامج الخاص لتنمية الأحياء المائية في أفريقيا
Special Programme for Developing Countries	البرنامج الخاص للبلدان النامية
Special Programme for Food Security	البرنامج الخاص للأمن الغذائى
Statistical Training Programme for Africa	برنامج التدريب الاحصائى الخاص بأفريقيا
Substantial New Programme of Action for the 1980s	برنامج العمل الجديد الأساسى للثمانينات
Substantial New Programme of Action for the 1980s for the Least Developed Countries	برنامج العمل الجديد الأساسى للثمانينات
Support for Policy and Programme Development	دعم عملية وضع السياسات والبرامج
UN System Support for Policy and Programme Development	دعم عملية وضع السياسات والبرامج
Unit for Field Programme Coordination and Result-Based Monitoring	وحدة تنسيق البرامج الميدانية والرصد المستند إلى النتائج
United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa	برنامج الأمم المتحدة التعليمى والتدريبى فى الجنوب الأفريقى
United Nations Office of the Iraq Programme: Oil-for-Food	برنامج النفط مقابل الغذاء