| English | French |
| Budget Monitoring and Control Unit | Unité du contrôle et du suivi budgétaires |
| Desert Locust Monitoring and Control Centre | Centre de suivi de la lutte antiacridienne |
| Expert Consultation on Standardization of Data Formats and Procedures for Monitoring, Control and Surveillance | Consultation d'experts sur la normalisation des modes de présentation et des procédures pour le suivi, le contrôle et la surveillance |
| Expert Consultation on the Use of Vessel Monitoring Systems and Satellites for Fisheries Monitoring, Control and Surveillance | Consultation d'experts sur l'usage des systèmes de surveillance des navires et des satellites pour le suivi, le contrôle et la surveillance des pêches |
| International Monitoring, Control and Surveillance Network for Fisheries Related Activities | Réseau international des activités liées au SCS de la pêche |
| International Monitoring, Control and Surveillance Network for Fisheries Related Activities | Réseau SCS |
| International Monitoring, Control and Surveillance Network for Fisheries Related Activities | Réseau international pour la coopération et la coordination des activités liées au suivi, contrôle et surveillance de la pêche |
| International Network for the Cooperation and Coordination of Fisheries-related Monitoring, Control and Surveillance Activities | Réseau international pour la coopération et la coordination des activités de suivi, de contrôle et de surveillance relatives aux pêches |
| Regional Workshop on Fisheries Monitoring, Control and Surveillance | Atelier régional concernant le suivi, le contrôle et la surveillance des pêches |
| Regional Workshop on Monitoring, Control and Surveillance for African States bordering the Atlantic Ocean | Atelier régional sur le suivi, le contrôle et la surveillance organisé à l'intention des États africains riverains de l'océan Atlantique |
| Workshop on Monitoring Control and Surveillance | Atelier sur le suivi, contrôle et surveillance des pêches |