Terms for subject Name of organization containing Assistance Program

English	French
Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation Programme	Assistance communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation
Consolidated Humanitarian Assistance Programme	Programme global d'aide humanitaire
Educational Assistance Programme	Programme d'aide à la formation
Energy Sector Management Assistance Program	Programme d'assistance pour la gestion du secteur énergétique
Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries	Programme FishCode
Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries	Programme interrégional d'assistance aux pays en développement pour l'application du Code de conduite pour une pêche responsable
Joint Integrated Technical Assistance Programme	Programme commun d'assistance technique intégrée
Programme for Advisory Services and Technical Assistance in the Field of Human Rights	Programme de services consultatifs et d'assistance technique dans le domaine des droits de l'homme
Special Assistance Program	Programme d'assistance spéciale
Standard Agreement concerning Assistance from the United Nations Development Programme	Accord type relatif à une assistance du Programme des Nations Unies pour le développement
Standard Agreement on the Provision of Assistance under the United Nations Development Programme Technical Assistance	Accord type relatif à l'octroi d'une assistance au titredu Programme des Nations Unies pour le développement Assistance technique
Technical Assistance Grants Programme for Agricultural Research and Training	Programme de dons d'assistance technique pour la recherche et la formation agriocles
Technical Assistance Programme for Fishery Commodities and Marketing Development	Programme d'assistance technique pour les produits de la pêche et leur commercialisation