Terms for subject Polite containing seem

English	Russian
it seems a bit of a risk on my part	для меня это риск (*reacting to a proposal • I would have to make some money off it. It seems a bit of a risk on my part for minimal $$$. ART Vancouver)