| English | Spanish |
| dynamic misregistration | error de superposición dinámica |
| dynamic plate resistance | resistencia dinámica de placa |
| dynamic range of a sound signal | rango dinámico de una señal sonora |
| dynamic range control of a sound signal | control de rango dinámico de una señal sonora |
| system dynamic range | rango dinámico de un aparato o de una guía de sonido |