Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Government, administration and public services
containing
of ... a
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
German
advertisement
of a
job
vacancy
Stellenausschreibung
to
be assisted in one's defence by a person of one's own choice
sich des Beistands eines selbst gewählten Verteidigers bedienen
to
be in receipt
of a
pension
eine Ruhegehaltszahlung erhalten
to
be in receipt
of a
pension
eine Ruhegehaltszahlung beziehen
constitution
of a
reserve for future recruitment
Bildung einer Reserve fuer spaetere Einstellungen
grant on the birth
of a
child
Geburtsbeihilfe
grant on the birth
of a
child
Geburtszulage
immediate payment
of a
capital amount
sofortige Zahlung einer Abfindung
to
make objection in respect
of a
member of the Disciplinary Board
ein Mitglied des Disziplinarrats wegen Befangenheit ablehnem
notice concerning the publication
of a
notice of recruitment
Bekanntgabe der Veröffentlichung einer Stellenausschreibung
official recognized as being incapable of performing the duties corresponding to a post in his career bracket
Beamter, der ein Amt seiner Laufbahn nicht mehr wahrnehmen kann
official who is not and has never been a national of the State in whose territory he is employed
Beamter mit Anspruch auf Auslandszulage
official who is or has been a national of the State in whose territory the place where he/she is employed is situated
Beamter ohne Anspruch auf Auslandszulage
payment on death
of a
capital sum
Kapitalbetrag bei Todesfall
payment on invalidity
of a
capital sum
Kapitalbetrag bei Invalidität
production
of a
medical certificate
Vorlage einer ärztlichen Bescheinigung, Vorlage eines ärztlichen Zeugnisses
recipient
of a
pension
Renter
recipient
of a
pension
Ruhegehaltsempfänger
researcher with a high degree of experience in one or more fields
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die große Berufserfahrung auf einem oder mehreren Gebieten erfordern
to
spread over a number of months
über mehrere Monate verteilen
termination
of a
contract
Auflösung eines Vertrags
transfers in respect
of a
BHW contract
BHW-Gehaltsabtretung
Get short URL