| English | Arabic |
| national node project | مشروع وطني للعقدة |
| project code CARIS input sheet | رمز العملية |
| project code CARIS input sheet | رمز المشروع |
| project document | وثيقة المشروع |
| project submission document | وثيقة عرض المشروع |
| project submission document | وثيقة تقديم المشروع |
| research project CARIS | برنامج البحث |