Terms for subject Social science containing programmer

French	Dutch
Bureau chargé de la mise en oeuvre du programme de retour	Terugkeerbureau
Déclaration et programme d'action de Vienne	Verklaring en Actieprogramma van Wenen
Programma d'action socio-sanitaire	Actieprogramma sociale en medische voorzieningen
programme "Capital humain et mobilité"	programma "Menselijk potentieel en mobiliteit"
Programme "Citoyens pour l'Europe" en vue de promouvoir une citoyenneté européenne active	programma Europa voor de burger
Programme communautaire d'action sur l'égalité des chances	Communautaire actieprogramma inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen
Programme communautaire d'éducation et de formation dans le domaine des technologies	Communautair Programma voor onderwijs en opleiding op het gebied van de technologie
Programme communautaire en faveur de la reconversion de zones sidérurgiques	regionaal programma voor omschakeling in gebieden met ijzer- en staalindustrie
Programme communautaire pour l'emploi et la solidarité sociale	communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit
programme communautaire pour l'intégration économique et social des groupes les moins favorisés	communautair actieprogramma betreffende de economische en maatschappelijke integratie van kansarmen
programme d'action communautaire de lutte contre la discrimination	communutair actieprogramma ter bestrijding van discriminatie
Programme d'action communautaire en faveur des chômeurs de longue durée	Actieprogramma van de Europese Gemeenschap voor langdurig werklozen
Programme d'action communautaire en faveur des chômeurs de longue durée	actieprogramma ten behoeve van langdurig werklozen
Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées HELIOS II, 1993-1996	Communautair actieprogramma voor gehandicapten HELIOS II, 1993-1996
programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées	Communautaire Actieprogramma ten behoeve van gehandicapten
programme d'action communautaire "Jeunesse"	communautair actieprogramma "Jeugd"
programme d'action communautaire pour la réadaptation professionnelle des handicapés	Communautair actieprogramma voor de beroepsrevalidatie van gehandicapten
Programme d'action communautaire "Service volontaire européen pour les jeunes"	Communautair actieprogramma "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren"
programme d'action communautaire - Service volontaire européen pour les jeunes	communautair actieprogramma "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren"
Programme d'action de Beijing	actieprogramma van Peking
Programme d'action de Beijing	Platform voor Actie van de vierde Wereldvrouwenconferentie
Programme d'action de Beijing adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes	actieprogramma van Peking
programme d'action de rééquilibrage du Parlement européen	Actieprogramma voor het scheppen van gelijke kansen voor mannen en vrouwen in het Europees Parlement
programme d'action des droits sociaux fondamentaux des personnes âgées	actieprogramma betreffende de sociale grondrechten van ouderen
programme d'action en faveur des travailleurs migrants et de leurs familles	Actieprogramma ten behoeve van migrerende werknemers en hun gezinsleden
Programme d'action pour le développement local de l'emploi	Actieprogramma ter bevordering van de plaatselijke werkgelegenheid
Programme d'action spécial d'Amsterdam	het Speciaal Actieprogramma van Amsterdam
programme d'"action-recherche"	programma voor onderzoekactie
programme d'actions spécifiques pour l'emploi	programma van specifieke acties voor de werkgelegenheid
programme d'apprentissage mutuel	wederzijds leerprogramma
programme d'auto-assistance	zelfhulpprogramma
programme de construction d'habitations	huisvestings- en bouwprogramma
programme de construction d'habitations et de logements	huisvestings- en bouwprogramma
programme de financement de logements sociaux	programma ter financiering van sociale woningbouw
programme de formation des jeunes	programma "opleiding van jongeren"
Programme de formation en faveur de la Transformation sociale	Matra Opleidingenprogramma
Programme de formation en faveur de la Transformation sociale	Matra Opleidingen Programma
Programme de la Commission en faveur du sport EURATHLON	Eurathlon - Programma van de Commissie ten gunste van de sport
Programme de promotion de l'emploi dans le secteur non-marchand	Programma ter bevordering van de Werkgelegenheid in de niet-commerciële sector
programme de rapatriement volontaire	vrijwillige repatriëringsprogramma
Programme de restructuration de l'industrie charbonnière	Programma voor de herstructurering van de steenkoolindustrie
programme de réadaptation	revalidatieprogramma
programme de réalisations sociales	sociaal programma
programme de stabilisation sociale	programma inzake sociale stabilisering
programme de survie de l'enfant	Programma om kinderen meer overlevingskansen te geven
Programme de transformation sociale	Programma voor Maatschappelijke Transformatie
programme de transition professionnelle	doorstromingsprogramma
Programme de transition sociale pour l'Europe centrale et orientale	Matra Programma
programme de travail de l'action pilote TIDE	werkplan voor de TIDE-proefactie
Programme des Nations unies pour le controle international des drogues	Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding
Programme des Nations unies pour le controle international des drogues	Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties
programme d'insertion professionnelle	inschakelingsprogramma
programme d'insertion professionnelle	arbeidsinpassingsprogramma
programme d'intégration des handicapés	programma voor integratie van gehandicapten
programme d'intégration sociale	sociale-integratiebevorderend initiatief
programme d'urgence	urgentieprogramma
programme d'échange de jeunes agriculteurs	uitwisselingsprogramma voor jonge landbouwers
Programme d'échange de jeunes travailleurs	uitwisselingsprogramma voor jonge werknemers
programme d'échange de seringues	spuitomruilprogramma
programme d'échange de seringues	omruilprogramma voor naalden en injectiespuiten
programme en faveur du travail décent	agenda voor waardig werk
programme en faveur du travail décent	Programma voor fatsoenlijk werk
programme et santé materno-infantile	Programma voor de gezondheid van moeder en kind
Programme euro-méditerranéen d'action jeunesse	Euromed Jongerenprogramma
Programme euro-méditerranéen d'action jeunesse	Euromed Jeugd
programme européen d'action pour la sécurité	SAFE-programma "safety actions for Europe"
programme européen pour combattre la pauvreté	Europees programma tot bestrijding van de armoede
programme HELIOS	Communautaire Actieprogramma ten behoeve van gehandicapten
Programme international pour l'abolition du travail des enfants	Internationaal programma voor de uitbanning van kinderarbeid
Programme international pour l'amélioration des conditions et du milieu de travail	Internationaal programma voor de verbetering van de arbeidsvoorwaarden en het arbeidsmilieu
programme intégré de retour en Bosnie-et-Herzégovine	Geïntegreerd Programma voor de terugkeer naar Bosnië en Herzegovina
programme "Jeunesse"	Communautair actieprogramma "Jeugd"
programme "Jeunesse pour l'Europe"	Jeugd voor Europa-programma
programme LINGUA	Actieprogramma ter bevordering van de kennis van vreemde talen in de Europese Gemeenschap
programme Missoc	Missoc-programma
Programme mondial de l'emploi	Wereldwerkgelegenheidsprogramma
Programme mondial de l'emploi	Wereldprogramma voor de Werkgelegenheid
programme normal de logements sociaux	hoofdprogramma sociale woningen
programme pour un travail décent	agenda voor waardig werk
programme préparatoire Adoption internationale	voorbereidingsprogramma Interlandelijke Adoptie
programme "Pétrole contre nourriture"	olie-voor-voedselprogramma
programme Quartiers en crise	programma "Stadswijken in moeilijkheden"
Programme régional de reconversion des zones sidérurgiques	regionaal programma voor omschakeling in gebieden met ijzer- en staalindustrie
programme TACIS de développement de la démocratie	TACIS-programma betreffende de ontwikkeling van de democratie
Réseau européen de programmes de formation pour les femmes	IRIS
Réseau européen de programmes de formation pour les femmes	Europees netwerk van opleidingsprogramma's voor vrouwen
Troisième phase du programme "Jeunesse pour l'Europe"	Derde fase van het programma "Jeugd voor Europa"