Terms for subject Social science containing groupe

French	Dutch
animateur de groupe de jeunes	jeugdwerker
animateur de groupe de jeunes	groepsleiderspersoneel
animateur itinerant de groupes de jeunes	ambulant jeugdwerker
animation de groupes de jeunes	jeugdwerk
animation socio-éducative de groupes de jeunes	jeugdwerk
Commission speciale des groupes defavorises	Commissie Oriënteringsdagen voor bezinning op problemen van maatschappelijke achterstelling
congé pour exercer une activité auprès d'un groupe politique reconnu	verlof voor werkzaamheden bij een erkende politieke groep
groupe ad hoc Jeunesse	ad hoc Groep Jongeren
groupe "Affaires sociales élargi"	Uitgebreide Groep Sociale Vraagstukken
groupe conjugal	gezinseenheid
groupe d'action sur les produits chimiques	actiegroep chemische produkten
Groupe d'animation des recherches sur l'émancipation	Stimuleringsgroep Emancipatie Onderzoek
groupe de citoyens défavorisés	achtergebleven bevolkingsgroep
groupe de dialogue avec les organisations non gouvernementales	dialooggroep van niet-gouvernementele organisaties
groupe de dépendance	groep mantelzorgbehoevenden
Groupe de haut niveau de représentants des États membres sur le handicap	Groep op hoog niveau gehandicaptenbeleid
Groupe de haut niveau sur le handicap	Groep op hoog niveau gehandicaptenbeleid
Groupe de liaison des personnes agées	Contactgroep van ouderen
Groupe de liaison des personnes âgées	Contactgroep voor ouderen
Groupe de liaison tripartite	Tripartite werkgroep
groupe de pairs	groep vakgenoten
groupe de parole	praatgroep
groupe de pilotage au niveau politique	politieke stuurgroep
groupe de référence	referentiegroep
Groupe de travail "Affaires sociales"	Werkgroep "Sociale zaken"
Groupe de travail "Droits de la femme"	Werkgroep "Rechten van de vrouw"
Groupe de travail "Développement et usage de la langue française"	Werkgroep "Ontwikkeling en gebruik van de Franse taal"
Groupe de travail "Femmes chefs d'entreprise"	Werkgroep "Vrouwen als hoofd van een bedrijf"
Groupe de travail "Femmes et populations développement"	Werkgroep "De vrouw en de bevolkingen ontwikkeling"
Groupe de travail "Femmes et santé"	Werkgroep "Vrouwen en gezondheid"
Groupe de travail interministériel pour l'accueil en internat	Interdepartementale Werkgroep Residentiële Voorzieningen
Groupe de travail "Jeunesse"	Werkgroep "Jeugd"
Groupe de travail "Politique familiale"	Werkgroep over familiebeleid
Groupe de travail "Politique sociale et régionale"	Werkgroep over sociale en regionale politiek
Groupe de travail "Social"	Werkgroep "Sociaal"
Groupe de travail "Social/Environnement/Recherche"	Werkgroep "Sociaal/Milieu/Onderzoek"
Groupe de travail sur la situation des réfugiés et des personnes déplacées dans les pays ACP dans le contexte de la politique d'aide humanitaire	Werkgroep over de situatie van vluchtelingen en ontheemden in de ACS-landen in de context van het humanitaire hulpbeleid
groupe d'entraide	zelfhulpgroep
groupe des hauts responsables de l'inspection du travail	Groep van Hoge Arbeidsinspecteurs
Groupe d'experts consultatif à haut niveau sur l'intégration sociale des minorités ethniques et leur pleine participation au marché du travail	Raadgevende deskundigengroep op hoog niveau voor de sociale integratie van etnische minderheden en hun volwaardige participatie op de arbeidsmarkt
groupe d'experts de haut niveau sur la lutte contre l'illettrisme	groep deskundigen op hoog niveau inzake lees- en schrijfvaardigheid
groupe d'experts de haut niveau sur la lutte contre l'illettrisme	deskundigenwerkgroep op hoog niveau voor alfabetisering
Groupe d'experts " Réseau général d'information sur l'évolution sociale dans la Communauté européenne "	DeskundigengroepAlgemeen informatienet over de sociale ontwikkeling in de Europese Gemeenschap
groupe d'experts sur le salaire équitable	groep van deskundigen inzake een billijk loon
Groupe d'orientation interministeriel Politique de la jeunesse	Interdepartementale Stuurgroep Jeugdbeleid
groupe défavorisé	kansarme groep
groupe désavantagé	doelgroep met moeilijkheiden
groupe désavantagé	kansarme groep
groupe ESDIS	Groep op hoog niveau werkgelegenheids- en sociale dimensie van de informatiemaatschappij
groupe ESDIS	Groep ESDIS
groupe ethnique	volksgroep
groupe Euro-jeune	Groep "Euro-Jeune"
groupe Immigration	Groep Immigratie
Groupe interministeriel d'orientation de la politique en faveur des handicapes	Interdepartementale Stuurgroep Gehandicaptenbeleid
groupe interservices ad hoc sur l'exclusion sociale	ad hoc-Groep over sociale uitsluiting
groupe interservices consacré aux questions relatives à l'enfance	interdepartementale groep voor jeugdzaken
groupe interservices Pauvreté et exclusion	gemeenschappelijke groep "Armoede en uitsluiting"
groupe local	buurtgroep
groupe marginal	marginale groep
Groupe provisoire d'encadrement de la recherche sur l'émancipation	Voorlopige Begeleidingscommissie Emancipatie Onderzoek
groupe social	bevolkingsgroep
groupe social	groep
groupe social marginal	marginale groep
groupe vulnérable de la population	kwetsbare bevolkingsgroepen
groupe à haut niveau sur l'emploi et la dimension sociale de la société de l'information	Groep op hoog niveau werkgelegenheids- en sociale dimensie van de informatiemaatschappij
groupe à haut niveau sur l'emploi et la dimension sociale de la société de l'information	Groep ESDIS
Groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité des chances	Groep op hoog niveau gendermainstreaming
Groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité entre les hommes et les femmes	Groep op hoog niveau gendermainstreaming
groupe à haut risque	kwetsbare groep
groupe à haut risque	groep met hoog misbruikrisico
groupes de liaison et de coopération	contact- en samenwerkingsgroepen
Groupes mixtes de suivi CE-Venezuela, CE-Pérou, CE-Équateur, CE-Colombie, CE-Bolivie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques	Gemengde Follow-up Groepen EG-Venezuela, EG-Peru, EG-Ecuador, EG-Colombia, EG-Bolivië voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
groupes sociaux marginalisés	marginale groepen
Initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisés	Communautair initiatief voor gehandicapten en bepaalde kansarme groepen
Initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisés	Horizon-initiatief
initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisés	Communautair initiatief voor gehandicapten en andere kansarme groepen
intervision de groupe	intervisie
intervision de groupe	groepsintervisie
intégration sociale des groupes les moins favorisés	sociale integratie van de meest kansarme groepen
le groupe des 77	Groep van 77
les groupes d'intérêt de la société civile organisée	de burgers en hun maatschappelijke organisaties
mariage par groupes	groepshuwelijk
norme de groupe	sociale norm
politique en faveur des groupes défavorisés	kansarmoedebeleid
pression du groupe	druk vanuit de omgeving
pression du groupe affinitaire	druk vanuit de omgeving
pression du groupe de pairs	druk vanuit de omgeving
programme communautaire pour l'intégration économique et social des groupes les moins favorisés	communautair actieprogramma betreffende de economische en maatschappelijke integratie van kansarmen
Programme d'action communautaire à moyen terme concernant l'intégration économique et sociale des groupes de personnes économiquement et socialement moins favorisées	Communautair actieprogramma op middellange termijn betreffende de economische en maatschappelijke integratie van groepen economisch en sociaal kansarmen
relations de groupe	groepsrelaties
service social de groupe	groepsmaatschappelijk werk
Sous-groupe " Follow-up "	Subgroep Follow-up
sous-groupe sur les indicateurs	Subgroep indicatoren
travail social de groupe	groepsmaatschappelijk werk
éducateur chef de groupe	opvoeder-groepschef