| French | Italian |
| animateur de groupe de jeunes | animatore socio-culturale |
| animateur de groupe de jeunes | animatore di giovani |
| animation de groupes de jeunes | animazione socio-educativa destinata ai giovani |
| animation de groupes de jeunes | animazione socioeducativa |
| animation de groupes de jeunes | animazione giovanile |
| animation socio-éducative de groupes de jeunes | animazione giovanile |
| animation socio-éducative de groupes de jeunes | animazione socio-educativa destinata ai giovani |
| animation socio-éducative de groupes de jeunes | animazione socioeducativa |
| groupe ad hoc Jeunesse | gruppo ad hoc "Gioventù |
| groupe cible | gruppo destinatario |
| groupe cible | categoria interessata |
| groupe conjugal | unità familiare |
| Groupe consultatif international pour la mise au point de vaccins | gruppo consultivo internazionale per lo sviluppo del vaccino |
| Groupe consultatif mondial pour le PEV | gruppo consultivo mondiale per l'EPI |
| groupe d'action sur les produits chimiques | gruppo di azione sui prodotti chimici |
| groupe de citoyens défavorisés | gruppo sfavorito di cittadini |
| Groupe de consultants pour l'application de l'article 76 du Code européen de sécurité sociale | gruppo di consulenti per l'applicazione dell'art. 76 del codice europeo di previdenza sociale |
| Groupe de coordination de l'aide humanitaire | Unità di coordinamento dell'aiuto umanitario |
| Groupe de Dialogue | gruppo di dialogo |
| groupe de dialogue avec les organisations non gouvernementales | gruppo per il dialogo con le organizzazioni non governative |
| groupe de dépendance | categoria di dipendenza |
| Groupe de haut niveau de représentants des États membres sur le handicap | gruppo di alto livello per i disabili |
| Groupe de haut niveau de représentants des États membres sur le handicap | gruppo di alto livello dei rappresentanti degli Stati membri per i disabili |
| Groupe de haut niveau sur le handicap | gruppo di alto livello per i disabili |
| Groupe de haut niveau sur le handicap | gruppo di alto livello dei rappresentanti degli Stati membri per i disabili |
| Groupe de liaison des personnes agées | Gruppo di collegamento "Anziani" |
| groupe de liaison des personnes âgées | gruppo di collegamento "Anziani" |
| Groupe de liaison tripartite | Gruppo di collegamento tripartito |
| groupe de pairs | gruppo di pari |
| groupe de pilotage au niveau politique | gruppo di pilotaggio a livello politico |
| Groupe de rapporteurs des délégués des ministres sur la jeunesse | gruppo di relatori dei delegati dei ministri per la gioventù |
| Groupe de rapporteurs des délégués des ministres sur les questions sociales et de santé | gruppo di relatori dei delegati dei ministri per gli affari sociali e la sanità |
| Groupe de rapporteurs des délégués des ministres sur l'égalité entre les femmes et les hommes | gruppo di relatori dei delegati dei ministri per la parità tra uomini e donne |
| Groupe de réflexion sur la gestion des migrations dans la grande Europe | gruppo di riflessione sulla gestione delle migrazioni nella grande Europa |
| Groupe de spécialistes sur la situation démographique de minorités nationales | gruppo di specialisti sulla situazione demografica delle minoranze nazionali |
| Groupe de spécialistes sur le droit au libre choix en matière de procréation et de modes de vie | gruppo di specialisti sul diritto alla libera scelta in materia di procreazione e di stili di vita |
| Groupe de spécialistes sur les migrations internes et la dynamique démographique régionale | gruppo di specialisti sulle migrazioni interne e la dinamica demografica regionale |
| Groupe de spécialistes sur les Roms/Tsiganes | gruppo di specialisti sui rom/zingari |
| Groupe de spécialistes sur les tendances démographiques et le marché du travail | gruppo di specialisti sulle tendenze demografiche e sul mercato del lavoro |
| Groupe de travail "Affaires sociales" | Gruppo di lavoro "Affari sociali" |
| Groupe de travail "Citoyenneté: droits et devoirs" | gruppo di lavoro "Cittadinanza: diritti e doveri" |
| Groupe de travail "Droits de la femme" | Gruppo di lavoro "Diritti della donna" |
| Groupe de travail "Développement et usage de la langue française" | Gruppo di lavoro "Sviluppo e uso della lingua francese" |
| Groupe de travail "Femmes chefs d'entreprise" | Gruppo di lavoro "Donne capi d'impresa" |
| Groupe de travail "Femmes et populations développement" | Gruppo di lavoro "Donne e popolazioni sviluppo" |
| Groupe de travail "Femmes et santé" | Gruppo di lavoro "Donne e salute" |
| Groupe de travail inter panel | Gruppo di lavoro paritetico |
| Groupe de travail "Jeunesse" | Gruppo di lavoro "Gioventù" |
| Groupe de travail "Parlement des seniors" | Gruppo di lavoro "Parlamento degli anziani" |
| Groupe de travail "Personnes âgées" | Gruppo di lavoro "Persone anziane" |
| Groupe de travail "Politique familiale" | Gruppo di lavoro "Politica della famiglia" |
| Groupe de travail "Politique sociale et régionale" | Gruppo di lavoro "Politica sociale e regionale" |
| Groupe de travail "Population" | Gruppo di lavoro "Popolazione" |
| Groupe de travail "Social" | Gruppo di lavoro "Sociale" |
| Groupe de travail "Social/Environnement/Recherche" | Gruppo di lavoro "Sociale/ambiente/ricerca" |
| Groupe de travail sur la mobilité des jeunes | gruppo di lavoro sulla mobilità dei giovani |
| Groupe de travail sur la participation des enfants à la vie sociale et familiale | gruppo di lavoro sulla partecipazione dei bambini alla vita sociale e familiare |
| Groupe de travail sur la participation des jeunes | gruppo di lavoro sulla partecipazione dei giovani |
| Groupe de travail sur la situation des réfugiés et des personnes déplacées dans les pays ACP dans le contexte de la politique d'aide humanitaire | gruppo di lavoro sulla situazione dei profughi nei paesi ACP nell'ambito della politica di aiuto umanitario |
| Groupe de travail sur les enfants vivant en institution | gruppo di lavoro sui bambini che vivono in istituto |
| Groupe de travail sur les minorités et l'abus de drogues | gruppo di lavoro sulle minoranze e sull'abuso di droghe |
| Groupe de travail sur les politiques sociales et les villes | gruppo di lavoro sulle politiche sociali e le città |
| Groupe de travail sur l'information et les conseils aux jeunes | gruppo di lavoro sull'informazione e i consigli ai giovani |
| Groupe de travail sur l'évaluation professionnelle des personnes handicapées | gruppo di lavoro sulla valutazione professionale dei portatori di handicap |
| groupe d'entraide | gruppo di mutua assistenza |
| groupe des hauts fonctionnaires nationaux chargé des affaires familiales | Gruppo degli Alti funzionari nazionali incaricato degli affari familiari |
| groupe des hauts responsables de l'inspection du travail | Gruppo degli ispettori del lavoro ad alto livello |
| Groupe des secours d'urgence | unità emergenza |
| Groupe d'experts consultatif à haut niveau sur l'intégration sociale des minorités ethniques et leur pleine participation au marché du travail | Gruppo consultivo di esperti di alto livello sull'integrazione sociale delle minoranze etniche e sulla loro piena partecipazione al mercato del lavoro |
| Groupe d'experts "Culture, créativité et les jeunes" | gruppo di esperti "Cultura, creatività e giovani" |
| Groupe d'experts " Réseau général d'information sur l'évolution sociale dans la Communauté européenne " | Gruppo di esperti " Rete generale d'informazione sull'evoluzione sociale nella Comunità europea " |
| groupe d'experts sur le salaire équitable | comitato di esperti sul salario equo |
| groupe défavorisé | gruppo svantaggiato |
| groupe défavorisé | gruppo sfavorito |
| groupe désavantagé | gruppo svantaggiato |
| groupe désavantagé | gruppo sfavorito |
| groupe d'évaluation | gruppo di valutazione |
| groupe ESDIS | gruppo ad alto livello ESDIS |
| groupe ESDIS | gruppo ad alto livello sull'occupazione e la dimensione sociale della società dell'informazione |
| groupe ESDIS | gruppo ESDIS |
| groupe Euro-jeune | gruppo "Euro-Jeune" |
| groupe Immigration | gruppo "Immigrazione" |
| groupe interservices ad hoc sur l'exclusion sociale | gruppo interservizi ad hoc contro l'esclusione sociale |
| groupe interservices consacré aux questions relatives à l'enfance | gruppo interservizi dedicato alle questioni relative all'infanzia |
| groupe interservices Pauvreté et exclusion | gruppo interservizi "Povertà ed esclusione" |
| groupe marginal | gruppo marginale |
| Groupe salafiste pour la prédication et le combat | Gruppo salafista per la predicazione e il combattimento |
| groupe social | gruppo |
| groupe social marginal | gruppo marginale |
| groupe à haut niveau sur l'emploi et la dimension sociale de la société de l'information | gruppo ad alto livello ESDIS |
| groupe à haut niveau sur l'emploi et la dimension sociale de la société de l'information | gruppo ad alto livello sull'occupazione e la dimensione sociale della società dell'informazione |
| groupe à haut niveau sur l'emploi et la dimension sociale de la société de l'information | gruppo ESDIS |
| Groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité des chances | gruppo ad alto livello sull'integrazione di genere |
| Groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité entre les hommes et les femmes | gruppo ad alto livello sull'integrazione di genere |
| groupe à haut risque | groupe a rischio |
| Groupes mixtes de suivi CE-Venezuela, CE-Pérou, CE-Équateur, CE-Colombie, CE-Bolivie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Gruppi misti di verifica CE-Venezuela, CE-Perù, CE-Ecuador, CE-Colombia, CE-Bolivia per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche |
| Initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisés | Iniziativa comunitaria relativa alle persone handicappate e a taluni gruppi svantaggiati |
| initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisés | iniziativa comunitaria concernente le persone handicappate e taluni gruppi svantaggiati |
| Institut international pour les droits des groupes ethniques et pour le régionalisme | Istituto internazionale per il Diritto dei Gruppi Etnici e il Regionalismo |
| intervision de groupe | supervisione collegiale |
| intervision de groupe | intervisione |
| intégration sociale des groupes les moins favorisés | integrazione sociale dei gruppi svantaggiati |
| mariage par groupes | matrimonio di gruppi |
| norme de groupe | norma sociale |
| norme de groupe | norma di gruppo |
| pression du groupe | pressione del gruppo |
| pression du groupe | coercizione del gruppo |
| pression du groupe affinitaire | pressione del gruppo |
| pression du groupe affinitaire | coercizione del gruppo |
| pression du groupe de pairs | pressione del gruppo |
| pression du groupe de pairs | coercizione del gruppo |
| programme communautaire pour l'intégration économique et social des groupes les moins favorisés | programma comunitario per l'integrazione economica e sociale dei gruppi meno favoriti |
| Programme d'action communautaire à moyen terme concernant l'intégration économique et sociale des groupes de personnes économiquement et socialement moins favorisées | Programma di azione a medio termine della Comunità per l'integrazione economica e sociale delle categorie di persone economicamente e socialmente disagiate |
| relations de groupe | relazioni di gruppo |
| relations de groupe | rapporti di gruppo |
| service social de groupe | servizio sociale di gruppo |
| Sous-groupe " Follow-up " | Sottogruppo " Follow-up " |
| travail social de groupe | servizio sociale di gruppo |