Terms for subject Earth sciences containing vue

French	German
appareil de prise de vue dynamique	Durchlaufgerät
appareil de prise de vues aériennes	Luftbildkammer
approche à vue	Sichtanflug
axe de prise de vues	Aufnahmeachse
balise de voie	Signalbake
cadence de prise de vues	Aufnahmefolge
chambre de prise de vues	Aufnahmekammer
cheminement de la voie	Gleiswanderung
commutateur activé par voie optique	optisch aktivierter Schalter
comparaison à vue	Sichtvergleich
conditions de milieu du point de vue sismologique	lokale seismische Bedingungen
Coordination de la recherche sur la conservation d'énergie dans le bâtimentKWH:organisme financé par la Confédération et par le Fonds national de recherche énergétique en vue de coordonner,de diriger et d'accompagner la recherche énergétique des pouvoirs publics dans le domaine du bâtiment	Koordinationsstelle Wärmeforschung im Hochbau:eine vom Bund und vom Nationalen Energieforschungsfonds finanzierte Stelle zur Koordination,Leitung und Begleitung der öffentlichen Energieforschung im Hochbau
direction de prise de vues	Aufnahmerichtung
distributeur progressif à deux voies	Zwei-Wege-Servoventil
distributeur progressif à quatre voies	Vier-Wege-Servoventil
distributeur-progressif à trois voies	Drei-Wege-Servoventil
défaut de la vue	Sehfehler
fenêtre du compteur de prises de vues	Aufnahmenzählerfenster
fenêtre à vue radiale	radiale Diagnostiköffnung
fenêtre à vue verticale	vertikale Diagnostiköffnung
générateur de portes de voie	Kanal-Torgenerator
longue-vue à rayons infrarouges	infrarotes Fernrohr
machine compacte à champ élevé en vue de l'ignition	kompakte Ignitionsanlage mit hohem Magnetfeld
matériel de prise de vues	Aufnahmematerial
mouvement perpendiculaire à l'axe de la voie	Schunkeln
par voie électrostatique	durch Elektrofilter
parasoleil pour vues contre-jour	Gegenlichtblende
point de vue terrestre	Aufnahmestandpunkt
prise de vues nadirale	Nadiraufnahme
prise de vues zénithale	Zenitaufnahme
prises de vues convergentes	Konvergentbilder
procédé par voie humide	Kollodiumverfahren
procédé par voie humide	nasses Verfahren
procédé par voie humide	Jodsilber-Kollodium-Verfahren
procédé par voie sèche	Trockenverfahren
procédé par voie sèche	physikalisches Kopierverfahren
procédé par voie sèche	Trockenkopierverfahren
recyclage par voie d'irradiations	Recycling durch Bestrahlung
stabilité d'un véhicule en voie	Laufruhe eines Fahrzeugs
système de comptageindividueldes déchets en vue de leur tri	Meßsystem für das Sortieren von Abfallteilen
thérapie par voie de capture neutronique	Neutroneneinfangstherapie
voie audiofréquence	Niederfrequenzkanal
voie de réaction	Reaktionsweg
voie à profil pour exploitation par gravité	Cyclobahn
vol de prise de vues	Bildflug
vue de profil	Seitenansicht
vue en coupe axiale	Axialprofil
vue en élévation	Vorderansicht
vue en élévation	Aufriss
élasticité de la voie	Nachgiebigkeit des Gleises in der Längsrichtung
élasticité de la voie	Elastizität des Gleises in der Längsrichtung