Terms for subject Earth sciences containing segmented

English	German
automatic in-situ segmenting system	automatisches "vor Ort"-Zerlegungssystem
remote underwater segmenting	fernbediente Unterwasserzerlegung
remote-controlled underwater segmenting	fernbediente Unterwasserzerlegung
segmenting of large steel components	Zerlegung großer Komponenten
segmenting thick steel sections	Trennen dicker Stahlquerschnitte