Terms for subject Earth sciences containing nicht?l1=3

German	English
Abgasgeräusch nicht vom Strahlgeräusch herrührend	excess noise
da dieser Zementit wesentlich feiner ausgebildet und im mikroskopischen Bild nicht aufloesbar ist	because the cementite is very much finer and cannot be resolved in the micrograph
feinste Ausscheidungen die lichtmikroskopisch nicht zu erkennen sind	Very fine precipitates which cannot be resolved by the optical microscope
nicht abgebranntes Uran-235	unburnt uranium-235
nicht abschaltbare Sammelschiene	emergency busbar
nicht ausgeglichene Flügelzellenpumpe	unbalanced vane pump
nicht elastische Torsion	inelastic torsion
nicht elastisches Knicken	inelastic buckling
nicht entwickelter Boden	azonal soil
nicht für den Tourismus erschlossene Höhle	cave not open to the public
nicht gefrierende Fluessigkeit	non freezing solution
nicht gefrierende Fluessigkeit	brine
nicht gefrierende Fluessigkeit	non freeze liquid
nicht gradlinige Abscheidung	non line-of-sight deposition
nicht kondensierbares Gas	incondensible gas
nicht kondensierbares Gas	incondensable gas
nicht kontaminierendes kompaktiertes Abfallprodukt	compacted waste free of mobile contamination
nicht mechanisch simulierte Schwungmasse	non-mechanically simulated inertia
nicht mischbare Fluessigkeit	non-miscible liquid
nicht periodische Schwingung	random vibration
nicht rektifiziertes Erzeugnis	unrectified product
nicht rueckgaengig zu machende Netto-Umfangsverformung der Huelle	clad net unrecoverable circumferential strain
nicht stationäre Kräfte	unsteady aerodynamic forces
nicht wiedergewinnbarer Tiefenversickerungsverlust	non-recoverable deep percolation loss
Nicht-Gleichgwichtsadsorption	non-equilibrium sorption
nicht-induktiv-getriebener Strom	non-inductively driven current
nicht-kondensierbare Gase	non-condensable gases
nicht-lineare Reaktanz	non-linear reactance
nicht-linearer Blindwiderstand	non-linear reactance
nicht-schmelzbares Pressen	non-fusible compression
Wissenschaft von komplexen nicht-linearen Systemen	science of complex non-linear systems