Terms for subject Earth sciences containing en vue de

French	German
Coordination de la recherche sur la conservation d'énergie dans le bâtimentKWH:organisme financé par la Confédération et par le Fonds national de recherche énergétique en vue de coordonner,de diriger et d'accompagner la recherche énergétique des pouvoirs publics dans le domaine du bâtiment	Koordinationsstelle Wärmeforschung im Hochbau:eine vom Bund und vom Nationalen Energieforschungsfonds finanzierte Stelle zur Koordination,Leitung und Begleitung der öffentlichen Energieforschung im Hochbau
machine compacte à champ élevé en vue de l'ignition	kompakte Ignitionsanlage mit hohem Magnetfeld
système de comptageindividueldes déchets en vue de leur tri	Meßsystem für das Sortieren von Abfallteilen