| English | Portuguese |
| Alexander's swift | andorinhão-de-cabo-verde (Apus alexandri) |
| Alexander's swift | andorinhão (Apus alexandri) |
| alpine swift | andorinhão-real (Apus melba) |
| Cape Verde swift | andorinhão (Apus alexandri) |
| Cape Verde swift | andorinhão-de-cabo-verde (Apus alexandri) |
| chimney swift | andorinhão-das-chaminés (Chaetura pelagica) |
| house swift | andorinhão-pequeno (Apus affinis) |
| little swift | apus affinis |
| little swift | guincho-pequeno (apus affinis) |
| little swift | andorinhão-pequeno (Apus affinis) |
| needle-tailed swift | andorinhão-de-cauda-espinhosa (Hirundapus caudacutus) |
| needle-tailed swift | andorinhão-mongol (Chaetura caudacuta, Hirundapus caudacutus) |
| pallid swift | andorinhão-pálido (Apus pallidus) |
| swift topi | blesboque (Damaliscus lunatus) |
| white-rumped swift | andorinhão-cafre (Apus cafer) |