| Английский | Французский |
| d/log e curve | courbe caracteristique |
| d/log e curve | courbe de Hurter et Driffield |
| d/log e curve | courbe de noircissement |
| d/log e curve | courbe de gradation |
| d/log e curve | courbe sensitometrique |
| d/log e curve | densitogramme |
| log blue | bleuissement de la grume |
| log stain | tache de grume |
| log-boat | monoxylon |
| log-boat | monoxyle |
| log-boat | pirogue monoxyle |
| piped log | grume atteinte de pourriture tubulaire |
