| French | Danish |
| crevette d'eau douce | sydamerikansk ferskvandsreje (Macrobrachium carcinus) |
| fibre douce | blød fiber |
| habitat d'eau douce | ferskvandslevested |
| malachigan d'eau douce | flodtrommefisk (Aplodinotus grunniens) |
| moules d'eau douce | malermusling-familien (Unionidae) |
| plante d'eau douce | ferskvandsplante |
| renouée douce | mild pileurt (Polygonum mite Schrank) |
| tortues communes d'eau douce | sumpskildpadder (Batagur, Emys, Terrapene) |
| épinard doux | kermesbær (Phytolacca americana Lin., Phytolacca decandra) |