Terms for subject Natural sciences containing Programm

German	Spanish
Beratender Ausschuss für das Programm zur Unterstützung der technologischen Entwicklung im Bereich der Kohlenwasserstoffe	Comité consultivo de gestión de la ayuda al desarrollo tecnológico en el sector de los hidrocarburos
Besonderes Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biotechnologie	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en materia de biotecnología
EUROCONTROL-Programm einer abgestimmten Forschung auf dem Gebiet des Flugverkehrsmanagements in Europa	Programa de investigación sobre la gestión armonizada del tráfico aéreo de eurocontrol
Europäisches Programm für Submikrontechnik	programa europeo submicrónico avanzado
Gezieltes Grossprojekt im Nord-Atlantik des spezifischen F & E-Programms für Meereswirtschaften und-technologien1991-1994	Gran proyecto dirigido sobre el Atlántico norte del programa específico de IDT en el ámbito de la ciencias y las tecnologías marinas1991-1994
Global Change-Programm	programa sobre cambios mundiales
internationales Programm zur Erhaltung der Elefanten	programa internacional para la conservación de los elefantes
Ora-Programm	Programa Ora
Programm ETAP	Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otras tareas en el sector de la energía
Programm ETAP	Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otros trabajos conexos sobre el sector de la energía
Programm ETAP	programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otros trabajos conexos en el sector de la energía
Programm ETAP	Programa ETAP
Programm für den Bereich Meereswissenschaft und -technologie	programa en el ámbito de las ciencias y tecnologías marinas
Programm für Forschung und technologische Entwicklung auf dem Gebiet der Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft und der Bewirtschaftung der landwirtschaftlichen Ressourcen	programa comunitario específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la competitividad de la agricultura y de la gestión de los recursos agrarios
Programm "Rohstoffe und Rückführung"	programa "materias primas y reciclado"
Programm zur Koordinierung der Agrarforschung	programa de coordinación de la investigación agraria
Programm zur Stimulierung der internationalen Zusammenarbeit und des für die europäischen Forscher notwendigen wissenschaftlichen Austauschs	programa de estímulo de la cooperación internacional y de los intercambios necesarios para los investigadores europeos
Programm zur Stimulierung der internationalen Zusammenarbeit und des für die europäischen Forscher notwendigen wissenschaftlichen Austauschs	Plan de Fomento de la Cooperación Internacional y de los Intercambios necesarios para los Investigadores Europeos
Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung	programa específico de difusión y utilización de resultados de la investigación científica y tecnológica
Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung	programa de difusión y utilización de los resultados de la investigación
Programme für Forschung und technologische Entwicklung	programa de investigación y de desarrollo tecnológico
spezifisches Programm einschließlich des Bereichs Luftfahrt	programa específico que incluye la aeronáutica
spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Landwirtschaft und Fischerei einschließlich Agro-Industrie, Lebensmitteltechnologien, Forstwirtschaft, Aquakultur und Entwicklung des ländlichen Raums	programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pesca, incluidos la agroindustria, las tecnologías alimentarias, la silvicultura, la acuicultura y el desarrollo rural
spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung im Bereich der Sicherheit der Kernspaltung Reaktorsicherheit, Entsorgung und Strahlenschutz	programa específico de investigación y enseñanza en el campo de la seguridad de la fisión nuclear seguridad de los reactores, gestión de los residuos y protección raliológica
spezifisches Programm für Forschung und Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Umwelt und Klima	programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito del medio ambiente y el clima
Spezifisches Programm für Forschung und Entwicklung im Bereich der Meereswissenschaft und-technologie	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología Marinas
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich der nichtnuklearen Energien	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la energía no nuclear
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich der nichtnuklearen Energien	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Meereswissenschaften und -technologien	programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnología marinas
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Normung, Mess- und Prüfverfahren	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la normalización, las medidas y los ensayos
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Agrar- und agrarwirtschaftlichen Forschung	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la agricultura y la agroindustria
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nichtnuklearen Energien	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la energía no nuclear
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nichtnuklearen Energien	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares
Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nuklearen Sicherheit bei der Kernspaltung	programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la seguridad de la fisión nuclear
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Humankapital und Mobilität	programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito del capital humano y de la movilidad
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich industrielle und Werkstofftechnologien	programa específico en el ámbito de las tecnologías industriales y de los materiales
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich industrielle und Werkstofftechnologien	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las tecnologías industriales y de los materiales
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Verkehrswesen	programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de los transportes
spezifisches Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung	programa específico de difusión y utilización de resultados de la investigación científica y tecnológica
spezifisches Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung	programa de difusión y utilización de los resultados de la investigación
spezifisches Programm zur Verbreitung und optimalen Nutzung der Ergebnisse aus Forschung, technologischer Entwicklung und Demonstration	programa específico para la difusión y optimización de los resultados de la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración
von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für die Forschung und technologische Entwicklung einschließlich der Demonstration	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico que deberá realizar el Centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica
Wissenschaftliches Programm	programa científico