Terms for subject Natural sciences containing Programm

German	Italian
Beratender Ausschuss für das Programm zur Unterstützung der technologischen Entwicklung im Bereich der Kohlenwasserstoffe	Comitato consultivo di gestione per il programma di sostegno allo sviluppo tecnologico nel settore degli idrocarburi
Besonderes Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biotechnologie	programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore della biotecnologia
EUROCONTROL-Programm einer abgestimmten Forschung auf dem Gebiet des Flugverkehrsmanagements in Europa	programma di ricerca nel campo della gestione armonizzata del traffico aereo nell'organizzazione Eurocontrol
Europäisches Programm für Submikrontechnik	programma europeo avanzato nel campo del submicronico
Gezieltes Grossprojekt im Nord-Atlantik des spezifischen F & E-Programms für Meereswirtschaften und-technologien1991-1994	Grande progetto mirato sull'Atlantico Nord nel quadro del programma specifico RST nel settore delle scienze e tecnologie marine1991-1994
Global Change-Programm	programma sui cambiamenti globali
internationales Programm zur Erhaltung der Elefanten	programma internazionale per la protezione degli elefanti
Ora-Programm	programma ORA
Programm ETAP	programma pluriennale di studio, di analisi, di previsione e di altre attività collegate nel settore dell'energia
Programm ETAP	programma ETAP
Programm für den Bereich Meereswissenschaft und -technologie	programma nel settore delle scienze e delle tecnologie marine
Programm für Forschung und technologische Entwicklung auf dem Gebiet der Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft und der Bewirtschaftung der landwirtschaftlichen Ressourcen	programma di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore della competitività dell'agricoltura e della gestione delle risorse agricole
Programm "Rohstoffe und Rückführung"	programma "Materie prime e riciclo"
Programm zur Koordinierung der Agrarforschung	programma per il coordinamento della ricerca agricola
Programm zur Koordinierung der Agrarforschung	programma di coordinamento della ricerca agricola
Programm zur Stimulierung der internationalen Zusammenarbeit und des für die europäischen Forscher notwendigen wissenschaftlichen Austauschs	programma di incentivazione delle attività di cooperazione internazionale e degli scambi di ricercatori europei
Programm zur Stimulierung der internationalen Zusammenarbeit und des für die europäischen Forscher notwendigen wissenschaftlichen Austauschs	Piano di stimolazione delle cooperazioni internazionali e degli scambi necessari ai ricercatori europei
Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung	programma di diffusione e utilizzazione dei risultati della ricerca
Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung	programma specifico di diffusione e di utilizzazione dei risultati della ricerca scientifica e tecnologica
Programme für Forschung und technologische Entwicklung	programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore della tecnologia
spezifisches Programm einschließlich des Bereichs Luftfahrt	programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico che comprende il settore dell'areonautica
spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Landwirtschaft und Fischerei einschließlich Agro-Industrie, Lebensmitteltechnologien, Forstwirtschaft, Aquakultur und Entwicklung des ländlichen Raums	programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'agricoltura e della pesca compresi l'agroindustria, le tecnologie alimentari, la silvicoltura, l'acquacoltura e lo sviluppo rurale
spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung im Bereich der Sicherheit der Kernspaltung Reaktorsicherheit, Entsorgung und Strahlenschutz	programma specifico di ricerca e d'insegnamento nel settore della sicurezza della fissione nucleare sicurezza dei reattori, trattamento delle scorie e radioprotezione
spezifisches Programm für Forschung und Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Umwelt und Klima	programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'ambiente e del clima
Spezifisches Programm für Forschung und Entwicklung im Bereich der Meereswissenschaft und-technologie	Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel settore della scienza e tecnologia marine
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich der nichtnuklearen Energien	programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'energia non nucleare
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich der nichtnuklearen Energien	programma specifico di ricerca nel settore delle energie non nucleari
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Meereswissenschaften und -technologien	programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore delle scienze e delle tecnologie marine
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Normung, Mess- und Prüfverfahren	programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della normazione, delle misure e delle prove
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Agrar- und agrarwirtschaftlichen Forschung	programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore dell'agricoltura e dell'agro-industria
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nichtnuklearen Energien	programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'energia non nucleare
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nichtnuklearen Energien	programma specifico di ricerca nel settore delle energie non nucleari
Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nuklearen Sicherheit bei der Kernspaltung	programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel settore della sicurezza della fissione nucleare
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Humankapital und Mobilität	programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore del capitale umano e della mobilità
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich industrielle und Werkstofftechnologien	programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore delle tecnologie industriali e dei materiali
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Verkehrswesen	programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel campo dei trasporti
spezifisches Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung	programma specifico di diffusione e di utilizzazione dei risultati della ricerca scientifica e tecnologica
spezifisches Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung	programma di diffusione e utilizzazione dei risultati della ricerca
spezifisches Programm zur Verbreitung und optimalen Nutzung der Ergebnisse aus Forschung, technologischer Entwicklung und Demonstration	programma specifico per la diffusione e l'ottimizzazione dei risultati nel settore della ricerca e dello sviluppo tecnologico, compresa la dimostrazione
von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für die Forschung und technologische Entwicklung einschließlich der Demonstration	programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico, dimostrazione compresa, che dovrà essere eseguito dal Centro comune di ricerca per la Comunità europea dell'energia atomica
Wissenschaftliches Programm	programma scientifico