| English | Ukrainian |
| archival repository | депозитарій |
| archival repository | архівосховище |
| branch repository | філія архіву |
| capacity of a repository | ємкість архівосховища |
| guide to a single repository | міжфондовий довідник |
| manuscript department of a state library, museum or other scientific organization manuscript repository | рукописний відділ (бібліотеки, музею) |
| repository assistant | архіваріус |