| English | Russian |
| cast the fishing rod | забрасывать удочку (Andrey Truhachev) |
| cast the fishing rod | закидывать удочку (Andrey Truhachev) |
| cast the fishing rod | закинуть удочку (Andrey Truhachev) |
| cast the fishing rod | забросить удочку (Andrey Truhachev) |
| cut a hole in the ice | проделать лунку во льду (Andrey Truhachev) |
| float the bait | нахлёстом удить рыбу |
| float the bait | ловить рыбу нахлёстку |
| float the bait | ловить рыбу в нахлёстку |
| swallow the bait of fish | заклевать (pf of заклёвывать) |
| swallow the bait of fish | заклёвывать (impf of заклевать) |
| untangle the fishing tackle | распутать рыболовные снасти (My brothers at this point were oblivious down to their age and preoccupation with trying to untangle the fishing tackle which my dad had tasked them with. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver) |