Terms for subject Politics containing допущенным

Russian	English
важно не допустить ущемления прав членов этой организации под предлогом реорганизации	it is important to prevent violations of rights of members of this organization on the pretext of reorganization (bigmaxus)
голосование за кандидата, которого не поддерживают, для того, чтобы не допустить третьего	tactical voting
допустить к распределению депутатских мандатов	admit to the allocation of deputy seats (C.E.S)
допустить размещение в какой-л. стране	allow nuclear weapons into a country
допустить размещение в какой-л. стране	accept nuclear weapons into a country
допустить размещение на своей территории	allow nuclear weapons on one's territory
допустить размещение на своей территории	accept nuclear weapons on one's territory
наша страна не допустила и не допустит вмешательства в свои внутренние дела	our country will continue to prevent interference in its internal affairs (bigmaxus)
не допустить военного превосходства над собой	not to allow military superiority over oneself
не допустить военного превосходства над собой	not to tolerate military superiority over oneself
не допустить милитаризации космического пространства	avert militarization of outer space
не допустить размещения ядерного оружия в какой-л. стране	not to allow nuclear weapons into a country
не допустить размещения ядерного оружия в какой-л. стране	not to accept nuclear weapons into a country
не допустить размещения ядерного оружия на своей территории	not to allow nuclear weapons on one's territory
не допустить размещения ядерного оружия на своей территории	not to accept nuclear weapons on one's territory
ответ будет один: это невозможно допустить	the answer is utterly unequivocal (bigmaxus)