| French | German |
| Comité de gestion permanent des structures de la pêche | Ständiger Verwaltungsausschuss für die Fischereistrukturen |
| Comité des structures agricoles et du développement rural | STAR-Ausschuss |
| concertation structurée | strukturierte Konsultation |
| Direction Financement des structures politiques et autres services | Direktion Finanzierung der politischen Strukturen und andere Dienste |
| Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux | Direktion 2 - Agrarstrukturen, Entwicklung des ländlichen Raums, agromonetäre und agrofinanzielle Fragen, phytosanitäre Fragen, Erzeugnisse aus biologischem Landbau, Lebensmittelqualität, GVO, Codex Alimentarius und Pflanzenschutz |
| structure commune | gemeinsame Organisationsstruktur |
| structure commune | gemeinsamer organisatorischer Unterbau |
| structures agricoles | Agrarstrukturen |
| Unité financement des structures politiques et inventaire | Referat Finanzierung der politischen Strukturen und Bestandsverzeichnis |