Terms for subject Politics containing statement of

English	French
brief statement of the grounds on which the application is based	exposé sommaire des moyens invoqués
brief statement of the main grounds on which the application is based	exposé sommaire des moyens invoqués à l'appui de la requête
detailed statement of costs	bordereau des dépenses
In accordance with the guidelines of 24 March 1997, this statement will be transmitted to the European Parliament	Cette déclaration sera communiquée au Parlement européen conformément aux lignes directrices du 24 mars 1997.
statement of assurance	déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes
statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions	déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes
statement of defence	mémoire en défense
statement of objection setting out the grounds of objection and indicating the nature of any evidence offered	acte contenant les causes de récusation et les offres de preuve
statement of preliminary findings	relevé de constatations préliminaires
statement of the form of order of the intervener	conclusions de l'intervenant
statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties	conclusions de l'intervenant tendant au soutien ou au rejet, total ou partiel, des conclusions d'une des parties
statement of the forms of order sought by the parties	conclusions des parties
statement of written observations	mémoire d'observations écrites
supplementary statement of written observations	mémoire complémentaire d'observations écrites