| English | Russian |
| scripted response | зачитанное "по бумажке" выступление (CNN Alex_Odeychuk) |
| scripted speech | профессионально подготовленная речь (CNN Alex_Odeychuk) |
| scripted statement | зачитанное "по бумажке" заявление (CNN; to make a formal, scripted statement – зачитать "по бумажке" официальное заявление Alex_Odeychuk) |