Terms for subject Politics containing procedure of

English	French
Ad hoc Commission for the Rules of Procedure	Commission ad hoc du règlement intérieur
at the end of the written procedure	a l'issue de la procédure écrite
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs	Comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur marques, dessins et modèles
Committee on Rules of Procedure and Privileges	Commission du règlement et des immunités
Council's Rules of Procedure	règlement intérieur du Conseil
date of the opening of the oral procedure	date d'ouverture de la procédure orale
declare the oral procedure closed at the end of the hearing	prononcer la clôture de la procédure orale à la fin des débats
dispense with the oral part of the appeal procedure	statuer sur le pourvoi sans phase orale
efficient conduct of the procedure	bon déroulement de la procédure
end of the oral procedure	clôture de la procédure orale
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 197 of the Council's Rules of Procedure.	Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le Coreper, conformément à l'article 19, paragraphe 7, du règlement intérieur du Conseil.
Item which may be adopted by silence procedure, in accordance with Article 12 of the Council's Rules of Procedure.	Point pouvant être adopté par la procédure de silence, conformément à l'article 12, paragraphe 2, du règlement intérieur du Conseil.
measure of organisation of procedure	mesure d'organisation de la procédure
on the grounds of non-compliance with the procedure provided for in ...	pour violation des formes prévues à ...
opening of the oral procedure	ouverture de la procédure orale
order the reopening of the oral procedure	ordonner la réouverture de la procédure orale
remainder of the procedure	suite de la procédure
to request application of the urgent procedure provided for in Rule 112 of the Rules of Procedure of the European Parliament	demander l'application de la procédure d'urgence, prévue à l'article 112 du règlement du Parlement européen
request to the European Parliament for application of the urgent procedure	demande d'urgence auprès du Parlement européen
Rule ... of the Rules of Procedure of the European Parliament	l'article ... du Règlement du Parlement européen
Rules of Procedure	règlement
Rules of Procedure	règlement du Parlement européen
Rules of Procedure	règlement du Parlement
Rules of Procedure	règlement de procédure
Rules of Procedure of the Commission	règlement intérieur de la Commission
Rules of Procedure of the Court of First Instance	règlement de procédure du Tribunal
Rules of Procedure of the Court of Justice	règlement de procédure de la Cour de justice
Rules of Procedure of the Court of Justice	règlement de procédure
Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities	règlement de procédure de la Cour de justice
Rules of Procedure of the General Court	règlement de procédure du Tribunal
rules of procedure of the national court or tribunal	règles de procédure applicables devant les juridictions nationales
special form of procedure	procédure spéciale
the committee shall adopt its own rules of procedure	le comité adopte son règlement intérieur
the Committee shall adopt its rules of procedure	le comité adopte son règlement intérieur
The Council shall adopt its Rules of Procedure	le Conseil adopte son règlement intérieur